apador-ch