Mai rău ca în bancurile cu olteni. Cozonacul de Băileşti conţine un ingredient „minune” FOTO

O patiserie din Băileşti, localitatea celebrului Nea Mărin, comercializează un cozonac în a cărui compoziţie se află, conform ingredientelor scrise pe ambalaj, un produs care ar îngrozi orice cumpărător care are cunoştinţe minime de limba engleză.
Alina Costache
03 apr. 2014, 17:08
Mai rău ca în bancurile cu olteni. Cozonacul de Băileşti conţine un ingredient

Se apropie Paştele, iar patiseriile şi brutăriile se întrec în produse specifice acestei Sărbători. Cumpărătorii sunt atraşi cu tot felul de oferte, iar producătorii „Cozonacului moale şi pufos de Băileşti” ne asigură că produsul lor este cel mai bun.

Poate aşa şi este, dacă se încumetă cineva să guste din el. Un englez cu siguranţă cu greu va fi convins să ia o felie, fiindcă, potrivit libertatea.ro, pe eticheta produsului, între ingredientele scrise în limba engleză este unul numit „bullshit”.

În traducere asta ar însemna rahat, însă nu produsul de cofetărie binecunoscut, ci varianta peiorativă, de WC.