Peste 600 de cuvinte şi definiţii noi în cel mai faimos dicţionar american. Ce înseamnă „stan” sau „vulture capitalism”

Dicţionarul Merriam-Webster a adăugat 640 de cuvinte şi definiţii noi în indexul său, reflectând evoluţia utilizării cuvintelor în limba engleză.
Iulian Tudor
24 apr. 2019, 16:04
Peste 600 de cuvinte şi definiţii noi în cel mai faimos dicţionar american. Ce înseamnă

„Snowflake” (fulg de nea) înseamnă, de asemenea, cineva care este prea sensibil, în timp ce „peak” (vârf) poate fi definit ca ceva ajuns la maximum de popularitate sau de utilizare. „Stan” se referă la un fan obsedat.

Termeni compuşi au intrat de asemenea în dicţionar, precum „garbage time”, ceea ce înseamnă partea finală a unei competiţii sportive în care una dintre părţi are un avantaj insurmontabil. „Screen time” se referă la timpul pe care cineva şi-l petrece uitându-se pe un telefonul mobil sau pe tabletă.

Natura schimbătoare a mediului de afaceri a influenţat de asemenea dicţionarul, care include acum termeni precum „gig economy”, referitor la munca temporară, şi „vulture capitalism” care se referă la cumpărarea agresivă a companiilor aflate în dificultate.

„Limba engleză nu doarme niciodată, şi nici dicţionarul”, a afirmat Merriam-Webster într-un comunicat. „Fiecare cuvânt îşi urmează propriul drum în ritmul său înainte ca utilizarea să fie suficient de răspândită pentru a fi inclusă într-un dicţionar”, se mai arată în comunicat.

Există de asemenea numeroase cuvinte noi din ştiinţă, inclusiv termeni care reflectă schimbări societale. „Top surgery” şi „bottom surgery” sunt termeni utilizaţi pentru operaţiile de confirmare a genului, în condiţiile în care vizibilitatea transgender se extinde.

DailyBusiness
Palatul Parlamentului, fără apă timp de 3 zile. Lucrări urgente la rețeaua internă
Spynews
Gabriela Cristea a slăbit enorm! Cum arată acum! Are picioare de model
Fanatik.ro
Reorganizarea administrativă a României: peste 800 de comune și 100 de orașe ar putea dispărea după 2027. ”Ar urma să fuzioneze”
Capital.ro
Obligație la bloc. Proprietarii vor plăti inclusiv pentru un apartament gol. Nu poți invoca neutilizarea spațiului
Playtech.ro
Test de perspicacitate. Găseşte numărul diferit în mai puţin de 7 secunde
Adevarul
Măsura care îi poate ține pe elevi la școală. „În prima zi n-a venit și au început copiii: păi, nu ne dați azi?”
wowbiz.ro
Mădălin Ionescu, în doliu! Fostul prezentator TV a făcut anunțul trist: „A sfârșit discret, în somn”
Economica.net
Un nou model Dacia. Va fi electric şi nu e Spring
kanald.ro
Familia Regală a României este îndoliată! S-a stins din viață la vârsta de 83 de ani: „A fost verișoară primară cu Regele Mihai”
iamsport.ro
Valentin Ceaușescu l-a vrut la Steaua pe membrul Generației de Aur, dar Mircea Lucescu l-a convins să vină la Dinamo cu o promisiune extrem de controversată: ”L-a lăsat”
MediaFlux
Ultimele condiții de pace impuse de Putin pentru a opri războiul din Ucraina
stirilekanald.ro
Mama lui Sergiu Țârnă, sfâșiată de durere după moartea tânărului. Mesajul dureros transmis polițistului criminal: ”Mi-au rupt sufletul”
Superliga 2025 – runda finală: FCSB vs Rapid și alte 2 meciuri de top în weekend