O tânără din Republica Moldova a trăit șocul vieții atunci când a ajuns în New York: „Niciodată nu mi-am imaginat că o să am nevoie să învăț limba rusă, dar ajunsă în Brooklyn a trebuit să o învăț. Nimeni nu vorbește cu tine în engleză”

O tânără din Republica Moldova a trăit șocul ei atunci când, mutată în cartierul newyorkez Brooklyn, a constatat că limba vorbită preponderent acolo este... rusa. O limbă pe care ea nu a vorbit-o nici în țara ei, asta deși aproape toți basarabenii vorbesc fluent această limbă.
Irina Dumitrescu
04 oct. 2024, 17:09
O tânără din Republica Moldova a trăit șocul vieții atunci când a ajuns în New York: „Niciodată nu mi-am imaginat că o să am nevoie să învăț limba rusă, dar ajunsă în Brooklyn a trebuit să o învăț. Nimeni nu vorbește cu tine în engleză”

O tânără din Republica Moldova povestește că se aștepta ca Brooklyn-ul să fie plin de gangsteri și să audă muzică hip hop pe străzi, așa cum văzuse în filme. Dar când s-a confruntat cu realitatea de acolo, a avut un „șoc cultural„.

„Șocul cultural” trăit de o tânără din Republica Moldova când a ajuns în Statele Unite: „Nimeni nu vorbește cu tine în engleză”

Fata a fost nevoită să învețe limba rusă fiind limba care se vorbește predominant în acest cartier al New Yorkului. Fata povestește că străzile sunt pline de reclame în limba rusă, iar dacă merge la farmacie sau la bancă și i se adresează în engleză farmacistei, respectiv funcționarei de la bancă, este întrebată dacă nu cunoaște limba rusă.

Credeam că dacă mă mut în Brooklyn o să fie un cartier plin de gangsteri, că o să aud doar muzică hip hop și că toate persoanele din jurul meu vor vorbi în limba engleză, dar nu e deloc așa. Brooklyn este o diviziune a orașului New York și este foarte mare.

Citeste si O tânără trece printr-un coșmar, după ce a fost bolnavă de Covid de opt ori: ”Când ți se ia acest lucru, se schimbă modul în care te vezi. Nu simți că ești destul de femeie”

Eu am venit în sudul Brooklyn-ului, în cartierul Sheepshead Bay, Brighton Beach dacă vă este mai clar. Când am coborât prima dată din metrou am auzit vorbindu-se limba rusă. Oameni buni, în zona aceasta toată lumea vorbește limba rusă.

Niciodată nu m-am gândit că o să am nevoie să învăț această limbă. Dar venind în America, am ajuns să învăț limba rusă de nevoie. De exemplu, dacă intri în farmacie și saluți în limba engleză, ei te întreabă imediat dacă știi rusă. Nimeni nu vorbește cu tine în zona asta în engleză, nimeni. Și dacă te duci la bancă, îți vorbesc tot în limba rusă, în magazine la fel. Există chiar magazine care au denumiri precum Tatiana sau Tashkent.

Peste tot sunt reclame în limba rusă, adică eu dacă nu știu alfabetul în limba rusă, mi-e cam greu să mă descurc. Uite așa am avut un șoc cultural, pentru că eu nu eram pregătită de ceea ce urma”, a povestit tânăra pe TikTok, potrivit stiridiaspora.ro

Engleza nu mai este limba oficială în anumite regiuni ale SUA din pricina comunităților mari de imigranți

Clipul postat de ea pe TikTok a strânit un val de comentarii. Mai mulți internauți au povestit faptul că în mai multe părți ale Statelor Unite se vorbesc alte limbi decât engleza, din pricina comunităților mari de imigranți.

Citeste si Țuica este recunoscută la nivel internațional. O tânără din Spania a ajuns virală pe TikTok după ce a gustat pălinca din România. Ce reacții au avut internauții

Dacă vii la Miami vei auzi mai mult spaniolă, 99% dintre angajații de la magazine vorbesc doar spaniolă, engleză nu”, i-a spus un internaut

Alți utilizatori de TikTok au povestit că au experimentat același șoc cultural în orașe mari precum Los Angeles și Chicago, unde există comunități mari de imigranți.

DailyBusiness
Coaliția, blocată pe pensiile speciale și reforma administrației. Bolojan și Grindeanu discută separat
Spynews
Fiica Alinei Pușcaș va fi operată astăzi. Motivul pentru care Melissa va fi supusă intervenției. Fetița ei va fi anesteziată general
Fanatik.ro
Gigi Becali, reacție fulger după ce FCSB a pierdut marca definitiv în procesul cu Steaua! Exclusiv
Capital.ro
Călin Georgescu a luat decizia. Anunț despre alegerile pentru Primăria Capitalei din 7 decembrie
Playtech.ro
Ce sunt petele negre care apar mereu pe trotuarele din România? Sigur le-ai observat
Adevarul
Haos la sucursalele Intesa Sanpaolo Bank: Clienții nu-și pot încasa salariile, iar antreprenorii nu pot face plăți
wowbiz.ro
Simona este doctorița româncă găsită carbonizată în Franța! Propriul fiu ar fi ucis-o, apoi a dispărut. Autoritățile l-au dat în urmărire
Economica.net
Atenție la ofertele de energie electrică pentru clienții casnici
kanald.ro
,,Nu mai rezist, salvați-mă!” Ultimele cuvinte ale lui Octav, românul care a murit în Italia, după ce a rămas blocat sub dărâmăturile turnului medieval Torre dei Conti
iamsport.ro
Are 87 de meciuri pentru România, dar Gigi Becali nu l-a mai luat la FCSB pentru că ”avea probleme cu băutura”! Acum recunoaște: ”Are dreptate!” / ”M-am ascuns bine”
MediaFlux
Un milion de clienți pentru Hidroelectrica. Anunț important privind facturile și contractele la energie
stirilekanald.ro
ATAC la GRANIȚĂ! România a ridicat avioane de luptă! Breaking news
substantial.ro
Primul complex cu jocuri de cazinou din Emiratele Arabe Unite va avea conexiune rutieră cu Dubai