O pensionară are de înapoiat statului german aproape 60.000 euro după ce a primit pensie de urmaș

O femeie a primit pensie de urmaș din 1999, iar acum este obligată să înapoieze 60.000 de euro statului german.
Mircea Filipescu
16 dec. 2025, 14:57
O pensionară are de înapoiat statului german aproape 60.000 euro după ce a primit pensie de urmaș
910.000 de pensionari primesc 530 de lei în plus la pensie, chiar dacă nu au cotizat

Femeia din Hessen, Germania, a fost obligată de instanță să returneze statului aproape 60.000 de euro. Motivul este că femeia a primit ani la rând o pensie de urmaș, deși din 1999 primea și propria pensie pentru limită de vârstă.

Tribunalul Social de Stat din Hessen a decis că femeia a încălcat grav obligația de a raporta schimbările în situația sa financiară și trebuie să returneze întreaga sumă plătită în plus, potrivit Libertatea.

Citește și: Avocatul Poporului, raport alarmant despre pensii: Se pune în pericol dreptul fundamental la pensie și accesul la o viață demnă

Pensionara, în vârstă acum de 86 de ani, a fost căsătorită din 1959 până în 1996, când soțul ei a murit. În același an, a început să primească o pensie de urmaș de aproximativ 1.280 de mărci germane pe lună.

Însă, din 1999, femeia a început să primească și propria pensie pentru limită de vârstă, de aproximativ 2.500 de mărci pe lună, fără a raporta acest lucru asigurărilor de pensii. Conform legii, atunci când se plătesc simultan pensia de urmaș și venitul propriu, 40% din suma care depășește o anumită valoare neimpozabilă reduce pensia de văduvă, potrivit articolului 97 din Legea asigurărilor de pensii (SGB VI).

Citește și: Ce se întâmplă dacă primești salariul minim sau lucrezi part-time. Câți bani pierzi la pensie

În 2019, societatea de asigurări de pensii a descoperit că femeia primea două tipuri de pensii și a inițiat o procedură de recuperare a banilor, stabilindu-se că suma plătită în plus se ridică la 59.831 de euro.

Deși femeia a declarat că nu are economii suficiente pentru a returna suma, instanța nu a văzut niciun motiv pentru o iertare parțială a datoriei. Termenul de prescripție de zece ani nu a fost încălcat, ceea ce ar fi putut limita posibilitatea de colectare în unele cazuri.

 

 

DailyBusiness
EL PAÍS SUA: Un e-mail al Pentagonului indică posibilitatea suspendării Spaniei din NATO
Spynews
Copil român, torturat până la moarte de mamă și iubit în Belgia! Trupul lui Raul a fost găsit într-o geantă
Fanatik.ro
Misterul din spatele dispariției fraților Marius și Mihai din Râșnov. De ce au refuzat micuții să se mai întoarcă acasă. Ancheta se complică după găsirea lor: „În 2025, s-a întâmplat la fel”
Capital.ro
UPDATE. Dezamăgire pentru maghiarii din Transilvania. Budapesta a negat anunțul: Nu ne asumăm acest rol dincolo de granițele Ungariei
Playtech.ro
Test de perspicacitate. Poţi găsi rapid cutia cu popcorn ciudată? E ceva greşit la una dintre ele
Adevarul
Imagini din timpul atacului de la Dineul Corespondenților: filmarea a fost publicată
wowbiz.ro
Nașa lui Armin Nicoară, implicată într-un accident în drum spre filmări: „Sunt lovită din spate!”
Economica.net
Un nou model Dacia. Va fi electric şi nu e Spring
kanald.ro
Un bărbat din Alba a sfârșit spulberat de tren! Cum au arătat ultimele clipe din viața sa și de ce nu ar fi reușit să se salveze
iamsport.ro
Nicu Ceaușescu a intervenit pentru un fotbalist acuzat că schimba valută în baie la Athenee Palace: ”Diliule la cap, așa prost sunt?”
MediaFlux
Ce să NU faci de 1 mai! Tradiții și obiceiuri păstrate în România înainte să devină Ziua Muncii
stirilekanald.ro
(P) De ce slăbitul devine tot mai dificil după 35 de ani și ce poți face ca să te menții
Răsturnare de situație. Decizia radicală a UDMR