Într-un discurs de aproximativ două minute, udat din belşug cu lacrimi şi cuvinte siropoase, Cătălin Măruţă a mulțumit spectatorilor pentru cei 18 ani de emisiune ca într-o telenovelă turcească, producţie ce îi va lua locul de luni în grila de programe a ProTV.
„Doamnelor și domnilor, vedeți pe ecran numele oamenilor din această echipă. Dragilor, eu și Alina vă mulțumim și vă aplaudăm pentru munca împreună cu noi în toți acești 18 ani.
Se spune că un prezentator nu își cunoaște telespectatorii. Eu te cunosc, Alexandrule! Și pe tine, Miruna, care te uiți cu o cană de ceai de pe canapeaua ta. Și pe tine, Andrei, care ai crescut cu emisiunea asta și azi ești tată. Și pe tine, Emilia, tu, care ne-ai avut mereu porniți pe televizorul din sufragerie, ca pe prietenii tăi. Și pe tine, Titele, tu, Titele din Timișoara, care poate nu spui nimănui, dar ai râs și ai plâns aici, cu noi. Vă cunosc pentru că, timp de 18 ani, ne-am întâlnit zi de zi. În aceleași ore, în aceleași emoții, în aceleași vieți. V-am simțit bucuriile, pierderile, speranțele. Și poate nu ne-am strâns mâna niciodată, dar ne-am atins sufletele. Astăzi nu se termină doar o emisiune. Astăzi se oprește un ritual.Dacă aș putea, v-aș spune fiecăruia pe nume. Dar o să spun atât: Mulțumesc că m-ați lăsat să intru în casele voastre. Mulțumesc că m-ați primit ca pe unul de-al vostru. La Măruță se încheie. Dar prietenia noastră… nu are generic de final”, a spus Cătălin Măruţă.
În timpul discursului, un moment special a fost dedicat familiei sale, ocazie în care Măruță și-a amintit că nu a putut fi prezent la două dintre cele mai prețioase evenimente din viața lui: venirea pe lume a urmașilor lui. Eva și David, copii lui și ai Andrei, s-au născut în timp ce el era prezent la datorie în platoul emisiunii.
„Astăzi, emisiunea „La Măruță” se va încheia după 18 ani în care am fost împreună. Am fost împreună aici, la Pro TV. Am început pe 22 octombrie 2007 și de atunci am râs, am plâns, am învățat și ne-am bucurat unii de alții.
Am crescut împreună cu voi, telespectatorii noștri, invitații noștri și cu echipa din spatele camerelor de filmat pe care dumneavoastră nu aveți ocazia să o vedeți în ultima zi. Această emisiune a fost pentru mine mai mult decât un proiect, a fost o parte din viața mea. Sunt convins că și din viața multora dintre voi. În această ultimă perioadă să știți că am simțit și sprijinul vostru, dar și provocările unei lumi care se schimbă.
Încheiem acest capitol cu recunoștință pentru fiecare zi petrecută împreună și cu speranța că urmează un nou drum plin de energie și creativitate. Vreau să vă mulțumesc pentru fiecare moment împărtășit și pentru că ați fost alături de noi. „La Măruță” se termină în două ore, dar eu, Măruță, voi rămâne întotdeauna prietenul vostru”, a mai spus Cătălin Măruță.

Pro TV a anunțat, pe 12 ianuarie, încheierea formatului cunoscutei emisiuni „La Măruţă” începând cu data de 6 februarie 2026. Pro TV a transmis, într-un comunicat de presă, că „decizia face parte dintr-un proces mai amplu de adaptare a strategiei de conținut, menit să răspundă atât publicului de televiziune liniară, cât și consumatorilor digitali, în contextul unei piețe media aflate într-o continuă evoluție”.
„Nu e un final trist, e un final asumat. Unul care vine cu recunoștință. Pentru tot ce a fost și pentru tot ce urmează”, scria Măruță pe Facebook înainte de ultima emisiune din 6 februarie.
ProTV aduce mai multe schimbări după ieşirea din grilă a emisiunii lui Cătălin Măruţă. Astfel, programul va fi înlocuit cu seriale turcești.
Începând din 9 februarie, televiziunea va difuza serialele „La marginea lumii” şi „Leyla”, în locul emisiunii lui Cătălin Măruță, scrie Pagina de Media.
La ora 14:00, pe tronsonul Lecţii de viaţă, Pro TV difuzează serialul „La marginea lumii” (titlu original: Uzak Şehir). Povestea o urmăreşte pe Alya Albora, interpretată de Sinem Ünsal, care ajunge într-un sat aflat la graniţa Turciei cu Siria, venită din Canada pentru a-şi înmormânta soţul. Ceea ce trebuia să fie o vizită scurtă se transformă într-o confruntare dură cu o familie dominată de conflicte, răzbunări şi lupte pentru putere. Prinsă într-un mediu ostil, Alya este nevoită să lupte pentru libertatea ei şi a copilului, într-o lume în care adevărurile ascunse schimbă regulile jocului.

De la ora 15:00, postul difuzează serialul „Leyla” (titlu original: Leyla: Hayat… Aşk… Adalet…). Producţia spune povestea unei tinere care, rămasă fără mamă, ajunge victima unei mame vitrege manipulatoare. După ce îşi pierde familia şi identitatea, Leyla, interpretată de Cemre Baysel, revine peste ani sub un alt nume, hotărâtă să-şi recupereze viaţa şi să se confrunte cu trecutul. Planul de răzbunare este însă pus la încercare de reîntâlnirea cu iubirea din copilărie şi de propriile dileme morale.
După serialele turceşti, de la ora 16:00, PRO TV continuă programul cu „Lecţii de viaţă”, emisiunea care aduce în prim-plan poveşti inspirate din experienţe reale.
De asemenea, la numai două săptămâni de la debut serialul „Tătuțu”, cu George Mihăiță, îşi schimbă ora de difuzare. Începând din această săptămână, miercuri, Tătuţu a fost împins o oră mai târziu , de la 21.30 în loc de 20.30. Înaintea serialului dramatic, Pro TV a programat serialul Las Fierbinţi, cu episoade mai vechi.
Decizia vine după ce, miercurea trecută, Pro TV a pierdut clar lupta de audienţă cu Antena 1, care a difuzat Power Couple, mai informează Pagina de Media.