BANCUL ZILEI. Un cuplu de români mai zgarciţi se duc la un hotel mai ieftin din străinătate…

Un cuplu roman in strainatate mai zgarciti se duc la un hotel mai ieftin. Doamna nu putea sa se uite linistita la TV din cauza unui soricel asa ca il pune pe sotu sa sune la receptie. Pentru a nu se face de rusine il pune pe acesta sa traduca inainte : pisica a cazut in apa si s-a inecat. Costel, traduce instant ca si google translate : cat in water, glu glu glu, no more miau miau miau. 
Convinsi ca este numai buna engleza suna la receptie : Hello !
Receptionerul : Hello sir, Do you know tom and jerry

Receptionerul : Yes, how can i help you ?

Raspunsul vine prompt : Well, jerry is Here

Alte articole

Românii care pleacă cu mașina în anumite state pot avea probleme dacă nu au acest document asupra lor. Permisul auto obișnuit nu este suficient peste tot

La ce trebuie să fii atent când consulți eticheta alimentelor. Diferența dintre „termen-limită” și „data optimă de consum”