Barack Obama a cruţat curcani înainte de Ziua Recunoştinţei pentru ultima dată în mandatul său

Președintele american, Barack Obama, a cruțat ultimii curcani de Ziua Recunoștinței din timpul mandatului său, miercuri, în cadrul unei ceremonii tradiționale care are loc în fiecare an la Casa Albă, informează CNN.
Filip Stan
24 nov. 2016, 08:34
Barack Obama a cruţat curcani înainte de Ziua Recunoştinţei pentru ultima dată în mandatul său

Alături de Obama s-au aflat la Rose Garden doi nepoți, Austin și Aaron Robinson, fiii fratelui lui Michelle Obama, Craig Robinson, în condițiile în care cele două fete ale cuplului prezidențial, Sasha și Malia, au lipsit de la eveniment. ”Pur și simplu nu au mai suportat glumele mele — s-au săturat”, a glumit președintele.

Curcanii albi cruțați anul acesta de Obama, Tater și Tot, au fost aduși la Washington din Statul Iowa. 

”Vreau să amintesc și de marii curcani care nu au fost atât de norocoși, care nu au prins trenul către libertate. Care și-au întâmpinat destinul cu curaj și spirit de sacrificiu și au dovedit că nu au fost pui”, a spus Obama folosind un joc de cuvinte, ”chicken” (pui) fiind tradus și prin laș.

Obama a mulțumit cu această ocazie și poporului american în numele familiei sale pentru încrederea acordată.

Președintele american a precizat că tradiția anuală nu se va încheia odată cu mandatul său la Casa Albă, încheind cu binecunoscutul său îndemn ”Da, putem!”. 

Barack Obama va fi înlocuit la Casa Albă, în ianuarie, de Donald Trump. Acesta a trimis la rândul lui un mesaj de Ziua Recunoștinței. „Mă rog ca în această zi de Thanksgiving, să începem să vindecăm dezbinările dintre noi și să mergem înainte ca o țară unită, întăriți de un proiect comun și a unei voințe într-adevăr comune”, a fost mesajul lui său pentru americani.

Ziua Recunoștinței este o sărbătoare a Statelor Unite cu o tradiție de circa 150 de ani, fiind marcată anual în a patra zi de joi din luna noiembrie. 

DailyBusiness
Poliția Locală București îi avertizează pe șoferi: Nu mai dați bani parcagiilor de ocazie
Spynews
Andreea Popescu a confirmat că a plecat din penthouse-ul lui Rareș Cojoc! Unde locuiește după divorț
Fanatik.ro
Ultimele date despre starea de sănătate a lui Mircea Lucescu: i-a revenit pulsul în ambulanță și a fost dus la Spitalul Universitar. Exclusiv
Capital.ro
Doliu în televiziune! A murit cea mai iubită actriță. Marea doamnă ne-a părăsit: A trăit cu pasiune
Playtech.ro
Lege nouă adoptată: românii pot primi pensie și asigurare medicală dacă muncesc în gospodărie. Cum funcționează sistemul tichetelor casnice
Adevarul
Putin clădește „Noua Rusie” în Ucraina ocupată: cum a integrat teritoriile anexate în economia rusă
wowbiz.ro
Codruța Filip, în brațele lui Valentin Sanfira. Imaginile emoționante care au făcut înconjurul internetului. Cum au fost surprinși la Sala Palatului, înainte să anunțe divorțul
Economica.net
Un nou model Dacia. Va fi electric şi nu e Spring
kanald.ro
Cinci persoane încarcerate în urma unui grav eveniment rutier în Cluj! Două mașini s-au izbit puternic
iamsport.ro
A fost în TOP 30 tineri din Europa. Românul care a făcut furori la 20 de ani, în străinătate: 'Pentru ei, a fost cea mai mare sumă de transfer'
MediaFlux
Pensie anticipată 2026. Ce schimbări s-au adus anul acesta pentru milioane de români
stirilekanald.ro
NEWS ALERT: Farmaciștii...Vezi mai mult
Va reuși CFR Cluj a patra victorie consecutivă în Superliga? Cum arată cotele pentru FCSB vs CFR Cluj