Cum explică ambasadorul român în Marea Britanie prestaţia în engleză: Au fost probleme de audiţie

Ambasadorul României în Marea Britanie, Ion Jinga, care a încercat, într-o intervenţie la postul de televiziune CNN,  să dea explicaţii cu privire la implicarea ţării noastre în scandalul cărnii de cal şi a cărui exprimare în engleză a fost contestată, a lămurit, miercuri seară, problemele care l-au împiedicat să se exprime în mod coerent.
Iulian Tudor
13 feb. 2013, 21:54
Cum explică ambasadorul român în Marea Britanie prestaţia în engleză: Au fost probleme de audiţie

Ambasadorul României în Marea Britanie a explicat că problemele de natură tehnică l-au împiedicat să se exprime fluent în limba engleză.

„Au fost probleme de audiţie. Auzeam slab, în cască, vocea jurnalistului, auzeam şi ecoul vocii lui şi, în permanenţă o a treia voce, un bărbat, cred că de pe un canal rămas deschis. Peste cele trei voci pe care le auzeam în cască, se suprapunea, pe monitorul din faţa mea, vocea subsemnatului cu un decalaj de 2 secunde. Practic, auzeam cu 2 secunde întârziere ceea ce spuneam eu„, a explicat Ion Jinga, la Antena3.

„În aceste condiţii, nu poţi să vorbeşti până nu se termină şi ecourile şi propria ta voce. Nu citeam de pe prompter, în nici un caz”, a subliniat ambasadorul.

Ambasadorul României la Londra, Ion Jinga, a încercat, într-o intervenţie la postul de televiziune CNN, să dea explicaţii cu privire la implicarea ţării noastre în scandalul cărnii de cal,  însă limba engleză i-a jucat feste diplomatului român.

În intervenţia de la postul de televiziune CNN, ambasadorul României în Marea Britanie, Ion Jinga, a susţinut nevinovăţia autorităţilor române în scandalul cărnii de cal. Explicaţiile în limba engleză i-au făcut însă probleme diplomatului român.

DailyBusiness
Sondaj CURS: AUR conduce în intențiile de vot, cu 34%, în timp ce PSD crește, iar PNL pierde teren. 77% dintre români cred că țara merge într-o direcție greșită
Spynews
Claudia Ion de la Insula Iubirii, apariție neașteptată! Concurenta s-a afișat fără pic de machiaj
Fanatik.ro
Primă la înfrângere! Premieră mondială în fotbalul românesc. Fanatik dezvăluie un caz halucinant: explicații și amenințări. „Mă ocup de tine!” Exclusiv
Capital.ro
Trebuie să declari la ANAF banii obținuți din vânzarea mașinii? Când nu plătești impozit și când riști sancțiuni
Playtech.ro
Orașul mare din România în care șoferii nu primesc amenzi de la radarele fixe. Sistemul a costat 43 de milioane de lei, dar nu funcţionează
Adevarul
Ruptură în PNL Cluj: Emil Boc se delimitează de Alin Tișe, după ce a spus că vrea șefia partidului. Reacția președintelui CJ Cluj
wowbiz.ro
Vești pentru pensionari înainte de sărbători! Poșta Română a anunțat data de la care începe plata pensiilor în decembrie
Economica.net
Un nou model Dacia. Va fi electric şi nu e Spring
kanald.ro
Veste tristă în rândul pompierilor. Cristian Vasile Dragomir s-a stins la doar 49 de ani: „Odihnește-te în pace, camarade!”
iamsport.ro
Ilie Năstase l-a lăsat ”mască” pe Joe Biden! Ce i-a cerut fostul președinte american
MediaFlux
Impozitele pentru locuințe cu balcoane în 2027. Ministrul Dezvoltării dă vești celor care stau la bloc
stirilekanald.ro
VIDEO UPDATE Călin Georgescu află marți dacă scapă de închisoare. Fostul candidat la prezidențiale a fost dus la DIICOT