Adela Mărculescu a fost una dintre figurile legendare ale teatrului și filmului românesc. A fost căsătorită de două ori, prima dată cu regizorul Miron Niculescu, iar a doua oară cu actorul Emerich Schaffer. Nu a fost, însă, binecuvântată cu copii. Viața personală nu i-a fost la fel de strălucitoare precum cariera artistică. Avea doar 39 de ani când a divorțat a doua oară, deoarece soțul ei a decis să plece definitiv în Germania, iar în următoarea jumătate de secol nu a mai simțit nevoia unei prezențe masculine în viața ei, dedicându-se pe deplin marii sale iubiri, teatrul.
Pe 23 iulie 2026, Adela Mărculescu s-a stins discret, așa cum și-a trăit și viața.
Ultimul rol jucat de Adela Mărculescu pe scena Teatrului Național București a fost, în anul 2023, cel al Bunicii (mama avocatului) din spectacolul-lectură „Ultima cafea cu Iuliu Maniu” de Dinu Grigorescu, în regia lui Mihai Lungeanu. În același an, a putut fi văzută și în rolul Chiriachiței, din „Titanic vals”.
Unul dintre marii actori ai scenei românești care au învățat de la Adela Mărculescu tainele artei teatrale este Silviu Biriș. Pe cei doi i-a legat o prietenie adevărată, însă, în ultimul an, Silviu Biriș nu a mai putut lua legătura cu ea. Aflase, însă, că marea doamnă a scenei românești s-a retras la un azil unde era bine îngrijită și că, în perioada în care încă stătea în casa ei, suferise o fractură de șold.
„Dumnezeu să o primească în Brațele Lui, acasă! Am jucat mult împreună. Mi-a fost și profesor de vorbire. Îi datorez mult. Nu mi-a mai răspuns la telefon, de mai bine de un an. Nu mai știam nimic de ea. Aflasem că e într-un azil, îngrijită. Nu avea copii, avea doar teatrul și pe Dumnezeu.
Am văzut-o într-o filmare pe Facebook. Era îngrijită. Arăta bine, elegantă, ca de fiecare dată, doar că era în scaun cu rotile. Fractura de șold, pe care a suferit-o acum un an, i-a grăbit finalul. Era singură în casă când s-a accidentat. Nu știm dacă atunci s-a dezechilibrat sau a fost un AVC”, a declarat Silviu Biriș pentru Click!
În ultimele lor discuții, Adela Mărculescu vorbea deschis despre moarte. Se simțea în largul ei să vorbească despre acest subiect cu fostul ei student, care are și studii de teologie. Nu se temea de moarte.
„Uite că a învățat și ea să… moară. Dar s-a născut iar în veșnicie! Vorbeam des cu Adela Mărculescu despre trecerea noastră, care vine firesc, în lumea de dincolo. Știa că sunt și teolog. Și ne sfătuiam. Sunt sigur că a știut ce să facă. A fost mereu o femeie curajoasă și un suflet nobil”, a mai declarat actorul pentru sursa citată.
Într-un interviu acordat cu ani în urmă publicației qmagazine.ro, Adela Mărculescu spunea că știe că moartea este în firea lucrurilor.
„Fizic, nu mă așteaptă nimeni acsă. Dar sora mea e aproape. Vorbim adeseori la telefon. Şi apoi, cei dragi mie, de dincolo… Mă veghează din ramele lor, cuminţi şi răbdători. Ca să le simţi iubirea, nu-i nevoie să-i ai lângă tine tot timpul. Nu se poate. Nu e în firea lucrurilor. Dar iubirea părinţilor rămâne în sufletul tău. Şi al lor„, declara, în 2011, marea doamnă a scenei românești.