LOL, OMG sau WBY! Ce ascund prescurtările folosite pe net

Te întrebi ce scrie ore în şir pe laptop sau pe telefonul mobil. Şi, când încerci să tragi cu ochiul la monitor, nu pricepi o boabă! Prescurtări, simboluri, cuvinte din limba engleză - un limbaj încifrat pentru un părinte care nu este foarte familiarizat cu internetul. Oare ce are de ascuns?
Alina Costache
22 apr. 2014, 07:04
LOL, OMG sau WBY! Ce ascund prescurtările folosite pe net

Vei constata, poate cu surprindere (şi, sigur, cu o mare uşurare), că cele mai multe mesaje sunt total inocente – pur şi simplu, comunicarea pe internet cere viteză, iar prescurtările îndeplinesc această cerinţă. Deşi intră în joc, într- o oarecare măsură, şi plăcerea copiilor de “a-şi apăra intimitatea”, discutând cu amicii lor într-o “limbă păsărească” inaccesibilă părinţilor.

Iată ce înseamnă cele mai frecvente prescurtări folosite de ei pe internet.

  • “lol”: unii părinţi au avut surpriza să vadă aceste cuvinte scrise chiar de către un profesor, pe teza sau pe extemporalul copilului lor. Spirit tânăr, probabil, cadrul didactic a încercat să se exprime în stilul elevilor săi. “Lol” este prescurtarea expresiei din limba engleză “lough out loud”, în traducere: “e comic, hohote de râs”. Deci lucrarea nu va primi o notă mare.
  • “omg”: copilul tău nu vorbeşte despre… organisme modificate genetic (nu s-a inspirat de pe eticheta vreunui produs alimentar), ci foloseşte exclamaţia “Oh my God!” – “Doamne, Dumnezeule!”.
  • “cmf” înseamnă “Ce mai faci?”, “lma”: “La mulţi ani”, “nb”: “Noapte bună”, “dc”: “De ce?”, “10X” sau “thnx”: “mulţumesc”, “2nte”: “la noapte”, “gtg” sau “g2g”: trebuie să plec”, “gg”: “bine jucat”, “imy”: “mi-e dor de tine”.
  • “COD 9” sau “PAW”, sau “POS”, sau “P911” înseamnă “părinţii se uită” sau “atenţie, părinţi în preajmă”.

Crezi că e prea mic pentru un sentiment atât de mare? Dacă găseşti în mesajele lui “bf”, “gf” sau “wby”, ai dovada clară că te-ai înşelat, acestea însemnând “iubit”/ “iubită”. În plus, “ilo” sau “Yobb:X” înseamnă “te iubesc”.

Sursa: libertatea.ro

DailyBusiness
Sondaj CURS: AUR conduce în intențiile de vot, cu 34%, în timp ce PSD crește, iar PNL pierde teren. 77% dintre români cred că țara merge într-o direcție greșită
Spynews
Claudia Ion de la Insula Iubirii, apariție neașteptată! Concurenta s-a afișat fără pic de machiaj
Fanatik.ro
Probleme pentru Dinamo! Baza de la Săftica are nevoie de investiții majore: „Milioane de euro!”
Capital.ro
Pensii calculate greșit. Cine primește bani retroactiv și cine nu trebuie să restituie sumele încasate
Playtech.ro
Orașul mare din România în care șoferii nu primesc amenzi de la radarele fixe. Sistemul a costat 43 de milioane de lei, dar nu funcţionează
Adevarul
Ruptură în PNL Cluj: Emil Boc se delimitează de Alin Tișe, după ce a spus că vrea șefia partidului. Reacția președintelui CJ Cluj
wowbiz.ro
Vești pentru pensionari înainte de sărbători! Poșta Română a anunțat data de la care începe plata pensiilor în decembrie
Economica.net
Un nou model Dacia. Va fi electric şi nu e Spring
kanald.ro
Veste tristă în rândul pompierilor. Cristian Vasile Dragomir s-a stins la doar 49 de ani: „Odihnește-te în pace, camarade!”
iamsport.ro
Ilie Năstase l-a lăsat ”mască” pe Joe Biden! Ce i-a cerut fostul președinte american
MediaFlux
Impozitele pentru locuințe cu balcoane în 2027. Ministrul Dezvoltării dă vești celor care stau la bloc
stirilekanald.ro
VIDEO UPDATE Călin Georgescu află marți dacă scapă de închisoare. Fostul candidat la prezidențiale a fost dus la DIICOT