Un val de proteste declanșat în Iran din cauza economiei în declin continuă pentru a zecea zi, în timp ce președintele Donald Trump și-a reînnoit amenințarea cu intervenția SUA în cazul în care forțele de ordine ucid protestatari, potrivit BBC.
„Urmărim situația cu mare atenție. Dacă încep să ucidă oameni așa cum au făcut-o în trecut, cred că vor fi loviți foarte tare de Statele Unite”, a declarat el reporterilor de la Air Force One.
Luni, șeful sistemului judiciar iranian, Gholamhossein Mohseni Ejei, a declarat că autoritățile „vor asculta protestatarii și criticii care au, în mod legitim și pe bună dreptate, îngrijorări cu privire la mijloacele lor de trai și la bunăstarea socială și economică”.
Dar a adăugat că „vor trata ferm cu cei care încearcă să exploateze situația, să incite la revolte și să submineze securitatea țării și a poporului”.
„Revoltații trebuie să știe că nu va exista nicio clemență sau conciliere față de ei”, a avertizat el.
Comentariile sale au fost ecou ale liderului suprem al Iranului, ayatollahul Ali Khamenei, care a declarat că „revoltații ar trebui puși la locul lor”.
Purtătorul de cuvânt al Ministerului de Externe iranian a acuzat, de asemenea, Israelul că încearcă să „submineze unitatea noastră națională”, după ce prim-ministrul Benjamin Netanyahu a exprimat duminică „solidaritatea guvernului său cu lupta poporului iranian”.
Esmail Baqai a declarat într-o conferință de presă că declarațiile lui Netanyahu și ale „anumiților oficiali americani radicali” nu au fost „nimic mai mult decât incitare la violență”.
Iranul și Israelul au purtat un război de 12 zile în iunie 2025, timp în care avioane israeliene și americane au bombardat instalații nucleare iraniene cheie.
Cele mai recente proteste din Iran au început când comercianții au ieșit pe străzile Teheranului pe 28 decembrie pentru a-și exprima furia față de o altă scădere bruscă a valorii monedei iraniene față de dolarul american. Rialul a scăzut la un minim record, iar inflația a crescut la 40%, deoarece sancțiunile împotriva programului nuclear al Iranului apasă economia.
Studenții s-au alăturat curând protestelor, iar acestea au început să se răspândească în alte orașe.
⚠️ 𝐁𝐫𝐞𝐚𝐤𝐢𝐧𝐠 𝐍𝐞𝐰𝐬 ⚠️
🚨 January 6 — Iran Protests:
They told you everything is fine, everything is open —
This is at the Tehran Bazaar from just now. pic.twitter.com/LbXHUPBncd
— Iran Spectator (@IranSpec) January 6, 2026
Grupul kurd pentru drepturile omului Hengaw a raportat că mai mulți protestatari au fost împușcați când Gărzile Revoluționare au deschis focul asupra unei demonstrații în fața unui complex guvernamental din comitatul vecin Malekshahi, sâmbătă.
Alți patru protestatari ar fi fost uciși în incident, a adăugat Hengaw, identificându-l pe unul dintre ei ca fiind generalul de brigadă în retragere al Gărzilor Revoluționare, Latif Karimi.
Agențiile de știri semi-oficiale Mehr și Tasnim au raportat că trei persoane – inclusiv Karimi, despre care au spus că era membru al forțelor de securitate – au fost ucise când „revoltații” au încercat să intre într-o unitate de securitate.
Agenția de știri a activiștilor pentru drepturile omului din Iran (HRANA) a declarat duminică seară că un total de 19 protestatari și o persoană afiliată forțelor de securitate au fost uciși în timpul tulburărilor.
Alte 51 de persoane au fost rănite, în mare parte de alice de păsări și gloanțe de plastic, iar 990 de persoane au fost arestate în legătură cu protestele, a adăugat aceasta.
Protestele au fost cele mai răspândite de la o revoltă din 2022, declanșată de moartea în custodie a Mahsei Amini, o tânără kurdă care a fost reținută de poliția moralității pentru că, se presupune, nu și-a purtat hijabul corespunzător.
Peste 550 de persoane au fost ucise și 20.000 au fost reținute într-o reprimare violentă a acestor proteste de către forțele de securitate, potrivit grupurilor pentru drepturile omului.
O nouă fotografie cu președintele american Donald Trump, pozând cu o șapcă „Make Iran Great Again” (Make Iranul din nou măreț), stârnește suspansul cu privire la intențiile SUA, în contextul în care protestele de acolo, pe care Trump a promis să le protejeze, sunt întâmpinate cu o forță mortală.
Fotografia, postată pe contul senatorului Lindsey Graham de pe X, îi arată pe cei doi bărbați zâmbind la bordul Air Force One, în timp ce Trump ține șapca pe care a semnat-o.
Trump a folosit pentru prima dată sloganul în toiul unui război de 12 zile, în iunie, spunând că, dacă conducătorii Iranului nu pot „face Iranul din nou măreț”, schimbarea regimului ar trebui să fie pe masă.
„Dumnezeu să binecuvânteze și să protejeze poporul curajos al Iranului care se opune tiraniei”, a scris Graham, referindu-se la protestele la nivel național aflate acum la a zecea zi.
Another great day with @POTUS who has brought America back, stronger than ever, at home and abroad. God bless our Commander in Chief and all of the brave men and women who serve under him.
I’m proud to be an American.
God bless and protect the brave people of Iran who are… pic.twitter.com/V7Y6XsO680
— Lindsey Graham (@LindseyGrahamSC) January 5, 2026
Holly Dagres, expertă în Iran la Institutul Washington, a declarat pentru Iran International că, deși fotografia lasă loc de interpretare, ea arată cel puțin că problema Iranului este pe radarul președintelui.
„Deși o mare parte din atenția lumii este îndreptată direct către Venezuela, comentariile președintelui Donald Trump despre protestele în curs și despre poza cu pălăria MIGA sugerează că gândurile sale sunt și către Iran”, a spus Dagres.
„Este greu de interpretat care sunt următorii pași ai președintelui, dar establishmentul clerical nu va sta liniștit”, a spus ea.
Trump a avertizat de două ori că Statele Unite vor răspunde cu forță dacă autoritățile iraniene vor ucide protestatari. Potrivit Agenției de Știri pentru Activiștii pentru Drepturile Omului (HRANA), cel puțin 19 protestatari și un membru al forțelor de securitate au fost uciși până acum.
Behnam Ben Taleblu, cercetător senior la Fundația pentru Apărarea Democrațiilor, a sugerat că mesajul ar putea să se răspândească dincolo de Casa Albă.
„Sperăm că declarația sa va avea un efect de contagiune în Congres și va ajuta administrația să adere la propria linie roșie privind susținerea poporului iranian și înlăturarea aparatului său de represiune”, a declarat el pentru sursa citată.
🚨 BREAKING: Day 10 of the uprising in Iran is already bigger than previous days.
Not only the Islamic regime failed to secure the streets to prevent another day of uprising, they’ve also failed to intimidate people to go home. Today is chaos.pic.twitter.com/aZTBmfk3cM
— Mahyar Tousi (@MahyarTousi) January 6, 2026
Imaginea a alimentat anticiparea online cu privire la posibilitatea ca Trump să ia măsuri mai dure împotriva Teheranului, în special după confiscarea Venezuelei de către SUA și atacurile anterioare asupra instalațiilor nucleare iraniene.
În timp ce protestele din capitala Iranului, Teheran – declanșate de dificultăți economice tot mai mari și de o criză a costului vieții – continuă pentru a noua zi, Secretarul General al ONU a declarat că este „profund întristat de pierderile de vieți omenești și de răniți raportate”, rezultate în urma ciocnirilor dintre forțele de securitate și protestatari.
Acest lucru a fost transmis de purtătorul de cuvânt al ONU, Stéphane Dujarric, care a vorbit reporterilor luni la New York.
Știrile au prezentat videoclipuri postate online luni care arată demonstrații la Teheran și în orașul Yasuj, în timp ce demonstrațiile au avut loc săptămâna trecută în marea majoritate a provinciilor iraniene, potrivit activiștilor pentru drepturile omului.
Grupurile pentru drepturile omului raportează, de asemenea, că cel puțin 20 de persoane au fost ucise – inclusiv trei copii – și sute au fost arestate, inclusiv minori, în contextul represiunii forțelor de securitate.
🔴 BREAKING:
Severe fighting taking place in Tehran. Insane scenes unfolding.
Stand with Iran. Stand with these brave people.
— 𝐍𝐢𝐨𝐡 𝐁𝐞𝐫𝐠 ♛ ✡︎ (@NiohBerg) January 6, 2026
Președintele SUA, Donald Trump, a declarat vineri că țara sa va veni în „salvarea” protestatarilor dacă guvernul iranian va continua să autorizeze forța letală împotriva lor. „Suntem pregătiți și gata de plecare”, a postat el.
Iranul a răspuns printr-o scrisoare adresată Secretarului General al ONU și Consiliului de Securitate, solicitându-le să condamne „amenințările ilegale” la adresa Teheranului.
Ca răspuns la întrebările din timpul briefingului regulat de luni, dl Dujarric a declarat că șeful ONU, António Guterres, a subliniat necesitatea de a preveni orice alte victime în timpul demonstrațiilor.
„De asemenea, el solicită autorităților să respecte dreptul la libertatea de exprimare, asociere și întrunire pașnică. Tuturor persoanelor trebuie să li se permită să protesteze pașnic și să își exprime nemulțumirile.”
Dl Guterres a subliniat importanța ca toți actorii din Iran și din regiunea extinsă „să se abțină de la acțiuni care ar putea intensifica tensiunile și contribui la instabilitate”.