Top 5 cuvinte uzuale în limba română pronunțate greșit. Mulți români nu cunosc variantele corecte ale acestora

Limba română este, cu siguranță, o limbă frumoasă sau, cum spunea poetul Alexe Mateevici, "o comoară în adâncuri înfundată". Dar pe cât este de frumoasă, pe atât de greu de învățat este.
Irina Dumitrescu
14 nov. 2024, 17:56
Top 5 cuvinte uzuale în limba română pronunțate greșit. Mulți români nu cunosc variantele corecte ale acestora

Nici măcar românii cu școli înalte nu pot spune că stăpânesc întreg lexicul limbii române. Ar fi, de altfel, misiune imposibilă. Limba română are aproximativ 200.000 de cuvinte, dintre care doar 60.000 sunt recunoscute și înregistrate oficial în Dicționarul Explicativ al Limbii Române.

Foarte multe cuvinte din cele 60.000 dau adevărate bătăi de cap chiar și celor mai atenți vorbitori. Fie că este vorba despre influențe străine sau dificultatea de a integra forma corectă în scris și pronunție, extrem de multe cuvinte sunt greșit folosite de mulți dintre noi.

Top 5 cuvinte uzuale în limba română pronunțate greșit

Unele cuvinte românești au intrat în vocabular pe filieră străină și au produs confuzie multor vorbitori. În rândurile următoare, ne vom opri asupra a cinci dintre cele mai folosite cuvinte românești pronunțate greșit.

1. Crenvurst. Cel mai adesea, folosim forma de plural a acestui substantiv. Pluralul corect este „crenvurști”, nu „crenvuști” sau „cremvuști”, așa cum auzim adesea în jurul nostru. Etimologic, cuvântul provine din cuvântul german „Krenwürstchen”, substantiv compus din „wurstchen” (diminutiv de la „wurst”, care se referă la produse din carne, cum ar fi cârnații sau salamurile) și „Kren”, un cuvânt din germană regională (folosit în Austria și sudul Germaniei), care se traduce prin hrean.

Citeste si Care este cuvântul din limba română care începe și se termină cu vocala „î”. Cei mai mulți dintre noi nu l-au folosit niciodată

2. Sendviș sau sandvici. Dicționarul ortografic, ortoepic și morfologic dă corecte ambele variante ale acestui cuvânt. Cuvântul „sendviș” provine din englezescul „sandwich”. Cuvântul a fost inspirat de nobilul englez John Montagu, al 4-lea Conte de Sandwich (1718–1792). Se spune că Lordul Sandwich era pasionat de jocurile de noroc și, adesea, nu dorea să se oprească din joc pentru a lua masa. Prin urmare, cerea să i se aducă carne așezată între două felii de pâine, pentru a o putea consuma în timp ce juca.

3. Inopinat. Varianta greșită a acestui cuvânt este inopinant. „Inopinat” este un adjectiv care înseamnă „neprevăzut, neașteptat” și are origini latine. Cuvântul provine de la „inopinatus” (format din „in-” = „fără” și „opinatus” = „așteptat” sau „prevăzut”).

4. Președinție, nu președinție. Cuvântul „președinție” se referă la funcția, mandatul sau sediul unui președinte. Este un cuvânt derivat din „președinte”, căruia i se adaugă sufixul „-ie”, care face referire la o instituție sau o funcție.

5. Mostră, nu monstră, așa cum auzim frecvent în jurul nostru. Cuvântul „mostră” provine din limba italiană „mostra” și are sensul de „exemplar” sau „eșantion.

Citeste si Cuvântul din limba română pe care 99% dintre români îl scriu și pronunță greșit. Și tu îl folosești zilnic

DailyBusiness
Salariile președintelui și premierului României ar putea crește MULT odată cu noua lege a salarizării
Spynews
Cristina Pucean, gest sfâșietor de 1 Iunie la mormântul nepoțelului. Cele mai emoționante imagini
Fanatik.ro
Probleme pe transmisia meciului Georgia – România la Antena 1, cu o săptămână înaintea Campionatului Mondial! Întârziere de 12 secunde între imagine şi notificările de pe aplicaţii
Capital.ro
UPDATE: Nicușor Dan amână propunerea de premier (SURSE). Cine este favoritul președintelui? Trei nume sunt analizate la Cotroceni
Playtech.ro
Cât costă să montezi un aparat de aer condiționat în 2026. Prețurile au crescut înainte de sezonul cald
Adevarul
Imagini șocante cu un student care a murit încătușat de polițiști în timp ce făptașul era lăsat liber: „Nu cred că ai fost înjunghiat, amice”
wowbiz.ro
EXCLUSIV | Un an fără Teodora Marcu. Imaginile care sfâșie sufletul de la mormântul tinerei ucise. Ce a făcut familia în locul în care timpul pare că s-a oprit
Economica.net
Un nou model Dacia. Va fi electric şi nu e Spring
kanald.ro
O familie din Moldova, spulberată în drum spre o nuntă. Cinci persoane și-au pierdut viața, printre care și doi copii
iamsport.ro
Cum arată Mircea Sandu după ce s-a confruntat cu noi probleme de sănătate. Apariție la Tribunalul București: ”Burleanu și FRF au deschis o acțiune împotriva mea”
MediaFlux
Avertisment privind El Niño! Vin fenomene meteo extreme în perioada următoare
stirilekanald.ro
(P) Fibre și bacterii bune: care este diferența și cum le alegi corect pentru tranzitul intestinal  
Cupa Mondială 2026 – program, favorite, noutăți