Primăria Sf. Gheorghe contestă anularea hotărârii CL privind traducerea reclamelor în maghiară

Primăria Sfântu Gheorghe contestă decizia Tribunalului Covasna, care a anulat o hotărâre a Consiliului Local ce stabilea că operatorii de publicitate au obligaţia de a asigura traducerea în limba maghiară a textelor reclamelor amplasate în oraş, în caz contrar putând fi amendaţi.
Romania TV
27 sept. 2012, 14:59
Primăria Sf. Gheorghe contestă anularea hotărârii CL privind traducerea reclamelor în maghiară

Primarul municipiului Sfântu Gheorghe, Antal Arpad, a declarat, joi, într-o conferinţă de presă, că va contesta decizia Tribunalului Covasna.

„Mi-aş dori ca în această ţară toată lumea să ia în serios legile. Observ că, spre exemplu, nu sunt respectate unele tratate europene, ratificate de România, de către instituţiile guvernamentale, în acest caz Prefectura. Se pare că trebuie să semnalăm în permanenţă aceste probleme organizaţiilor europene”, a spus Antal.

În acest context, primarul a afirmat că nu i se pare „normal” că cineva să creadă că într-un oraş în care 75 la sută din locuitori sunt maghiari asigurarea bilingvismului în spaţiu public este ilegală.

„Pot spune că administraţia locală are şi alte mijloace la dispoziţie pentru a asigura respectarea acestei prevederi”, a conchis edilul.

Consiliul Local Sfântu Gheorghe a aprobat, anul trecut, regulamentul pentru organizarea, autorizarea şi amplasarea mijloacelor de publicitate în municipiu. Potrivit acestor prevederi, operatorul de publicitate are obligaţia de a asigura traducerea în limba maghiară a textului reclamei. În luna iunie, Prefectura Covasna a atacat în instanţă această hotărâre, prefectul Codrin Munteanu declarând atunci că este un abuz din partea Consiliului Local Sfântu Gheorghe să îi amendeze pe operatorii de publicitate care nu asigură traducere în limba maghiară a textului reclamei.

Prefectura Covasna a obţinut, în această săptămână, anularea hotărârii, printr-o decizie a Tribunalului Covasna.

DailyBusiness
Ramona Olaru, dezvăluiri despre relațiile din trecut. Cum a reușit celebra asistentă TV să evolueze pe plan personal
Spynews
Diandra Doris, fosta ispită de la Insula Iubirii, pe mâna esteticianului! La ce intervenție a apelat
Bzi.ro
Imagini spectaculoase cu Andreea Esca în Grecia! „Cea mai lungă vacanță de când am carte de muncă!” – GALERIE FOTO
Fanatik.ro
Ce avere are, de fapt, George Ţucudean. Fostul fotbalist devenit milionar vrea să construiască un castel într-un loc pitoresc din România
Capital.ro
Se schimbă cărțile de identitate din octombrie. Statul care trece la buletinul electronic
Playtech.ro
Condimentele care se pun în zacuscă pentru un gust special. Aşa procedau şi bunicile noastre
Adevarul
Scenariu de coșmar - Dronele din Polonia, doar o diversiune, România ar fi ținta reală. Șeful generalilor: „Acțiunea rușilor a fost deliberată”
wowbiz.ro
Doliu imens în lumea manelelor! A murit Ionuț Americanu. Cornelia, dansatoarea maneliștilor, a făcut publică vestea tristă
Economica.net
Când se schimbă banii în România?
Prosport.ro
Imaginile cu cea mai frumoasă hocheistă au stârnit controverse. „Abia dacă acoperă ceva”
kanald.ro
Preț carburanți luni, 15 septembrie 2025: Au crescut prețurile carburanților în întreaga țară! Cât costă un litru de benzină și motorină
Cancan.ro
S-a aflat! El este bărbatul care l-a ucis pe Auraș în lupta de stradă de la Craiova. Cu ce se ocupă tânărul
iamsport.ro
Mândria lui Ion Țiriac Jr.: ”Cel mai bun complex rezidențial din Europa”. Cum arată ”bijuteria” holdingului condus de tatăl său
MediaFlux
Ministrul Apărării face declarații oficiale cu privire la plecarea românilor la războiul din Ucraina!
stirilekanald.ro
(P) Ghidul rebelului energetic: cum să îți reduci factura fără să renunți la Netflix și aer condiționat
substantial.ro
Ultimele 2 întrebări la care Charlie Kirk a răspuns. Ambele par a fi o coincidență cu asasinarea sa