Un cuvânt provoacă discordie între Suedia şi Google

Consiliul limbii suedeze a anunţat marţi că a retras de pe lista cu neologisme cuvântul "ingooglabil" ("ogooglebar" în limba suedeză), în urma solicitării companiei Google care s-a arătat nemulţumită de folosirea mărcii sale. 
Alina Costache
26 mart. 2013, 13:45
Un cuvânt provoacă discordie între Suedia şi Google

„Ingooglabil”, a cărui definiţie este „care nu poate fi găsit pe internet cu un motor de căutare”, a fost inclus, alături de alte circa 40 de cuvinte, în lista anuală a neologismelor acceptate în limba suedeză, publicată în luna decembrie, scrie Agerpres.

De atunci, „compania Google s-a străduit să influenţeze Consiliul limbii suedeze în abordarea acestui cuvânt”, explică instituţia suedeză, care este subordonată Ministerului Culturii.

”Nu avem nici timp, nici dorinţa de a ne angaja în procesul pe care Google încearcă să-l lanseze. Şi nici nu vrem să facem compromisuri şi să modificăm definiţia cuvântului ogooglebar aşa cum doreşte compania. Ar fi împotriva principiilor noastre”, explică preşedintele Consiliului limbii suedeze, Ann Cederberg.

Anunţul Google care a supărat internauţii

DailyBusiness
Paștele devine tot mai scump. Bugete de până la 1.000 de lei per familie și semne de încetinire economică
Spynews
Bebelușul unui român, găsit printre droguri, mucegai și gunoaie. Scene greu de imaginat în Roma
Fanatik.ro
Compania de stat din Energie care a fentat bugetul cu sute de mii de lei. Directorul economic al societății, un fost lider PSD ajuns în PNL
Capital.ro
Obligatoriu pentru românii care au garaj în curte. Reguli de distanță, înălțime și ocuparea terenului
Playtech.ro
Unde ar putea fi ascunse camere de filmat în apartamentele închiriate. Sfaturile unui specialist pentru a le găsi rapid
Adevarul
O rețea de escroci, majoritatea români, descoperită în Austria. Bunurile obținute erau vândute în București
wowbiz.ro
Mihaela Rădulescu, mărturisire total neașteptată despre familia lui Felix Baumgartner! Ce s-a întâmplat, de fapt, după moartea sportivului: „Nimeni nu a venit”
Economica.net
Un nou model Dacia. Va fi electric şi nu e Spring
kanald.ro
Incident tragic în Joia Mare! Un bărbat și-a pierdut viața în Bihor, după ce utilajul pe care îl conducea a căzut într-o râpă de 7 metri
iamsport.ro
Edi Iordănescu confirmă: Mircea Lucescu i-a cerut să rămână la națională! Dezvăluiri din culise
MediaFlux
A început Săptămâna Luminată! Ce este interzis pentru toți creștinii după Paște
stirilekanald.ro
Știrea momentului în România!
Va reuși CFR Cluj a patra victorie consecutivă în Superliga? Cum arată cotele pentru FCSB vs CFR Cluj