Zelenski, mesaj cutremurător către ucraineni, despre planul de pace negociat de SUA și Rusia. ”Alegere foarte dificilă: fie pierderea demnității, fie riscul de a pierde un partener-cheie”

Președintele Ucrainei, Volodimir Zelenski, le-a vorbit conaționalilor despre planul de pace convenit de SUA și Rusia, subliniind că acesta pune țara lui în fața unei alegeri foarte dificile - ”fie pierderea demnității, fie riscul de a pierde un partener-cheie”.
Mircea Filipescu
21 nov. 2025, 18:49
Zelenski, mesaj cutremurător către ucraineni, despre planul de pace negociat de SUA și Rusia. ”Alegere foarte dificilă: fie pierderea demnității, fie riscul de a pierde un partener-cheie”

Liderul de la Kiev, Volodomir Zelenski, s-a adresat conaționalilor timp de zece minute, într-un mesaj ce dezvăluie uriașa dilemă în care, potrivit lui, se află Ucraina după ce SUA și Rusia au convenit cu privire la un plan de pace. Plan ce ar dezavantaja clar țara invadată de ruși în februarie 2022, câtă vreme prevede cedarea de teritorii de către aceasta.

În mesajul său, Zelenski subliniază că Ucraina este pusă în fața unei alegeri ”foarte dificile”, dintre a-și pierde demnitatea sau a rămâne fără un partener-cheie.

Zelenski: Mă voi lupta pentru ca planul de pace să țină cont de două puncte: demnitatea și libertatea ucrainenilor

Iată, mai jos, principalele elemente din mesajul transmis de Zelenski ucrainenilor

  • Acum este unul dintre cele mai dificile momente din istoria noastră. Ucraina se confruntă cu o alegere foarte dificilă: fie pierderea demnității, fie riscul de a pierde un partener-cheie. Fie 28 de puncte dificile, fie o iarnă foarte grea.
  • Ni se cere să avem încredere în cel care a atacat deja de două ori țara noastră și să așteptăm un răspuns. Vom lucra calm, dar în același timp rapid, cu Statele Unite și partenerii – și nu vom da inamicului motive să spună că Ucraina nu vrea pace.
  • Mă voi lupta pentru ca planul de pace să țină cont de două puncte: demnitatea și libertatea ucrainenilor. Vom face totul pentru a pune capăt războiului, dar Ucraina, Europa și pacea globală nu se vor sfârși.
  • Ținem piept uneia dintre cele mai mari armate ale lumii de aproape patru ani. Oamenii noștri vor ca războiul să se încheie. Suntem făcuți din oțel, dar chiar și cel mai puternic metal nu poate rezista la nesfârșit.
  • În prima zi a războiului, inamicul nu ne-a văzut spatele. Aceasta este virtutea. Aceasta este libertatea. Cel mai cumplit lucru pentru Rusia este unitatea ucrainenilor. Avem nevoie de ea acum mai mult ca oricând, pentru o lume demnă. Oameni, cetățeni, politicieni – trebuie să fim împreună, să încetăm certurile și jocurile politice. Îmi va fi mai ușor să obțin o pace demnă, știind că poporul Ucrainei este alături de mine.
  • Săptămâna viitoare nu va fi ușoară. Va exista multă presiune pentru a ne dezbina. Inamicul va face totul pentru a împiedica reușita noastră. Nu avem dreptul să-i permitem asta. Trebuie să fim uniți în Ucraina pentru pacea, demnitatea și libertatea noastră. Cred și știu că nu sunt singur.

Citește și Planul secret creionat de reprezentanţii Rusiei şi Statelor Unite pentru pacea din Ucraina. Putin ar putea obţine regiunea Donbas, dar plătind chirie Kievului

Planul de pace propus în urma negocierilor SUA-Rusia are 28 de puncte și include ca Ucraina să cedeze Rusiei regiunea Donbas (alcătuită din provinciile estice Doneţk şi Lugansk), care împreună cu peninsula Crimeea ar fi recunoscute de facto ca fiind ruseşti. Teritoriile din Donbas cedate Rusiei şi care în prezent nu se află sub controlul acesteia ar urma să devină zone-tampon demilitarizate, în timp ce provinciile Herson şi Zaporojie, din sud şi sud-est, ar fi împărţite de-a lungul liniei frontului actuale.

Ucrainei i se mai cere, prin același plan, să-şi reducă efectivele militare la maximum 600.000 de soldaţi, să renunţe la toate armele cu rază lungă de acţiune şi la aspiraţia de a adera la NATO, angajament de neutralitate militară pe care să şi-l înscrie în Constituţie. În schimb, ar putea primi garanţii de securitate occidentale, dar fără prezenţa de trupe străine pe teritoriul său, notează hotnews.

Potrivit agențiilor de presă internaționale, SUA presează Ucraina să accepte planul de pace și să semneze un acord-cadru până joia viitoare, sub amenințarea că îi va sista furnizarea de arme şi informaţii.

La rândul său, președintele Rusiei, Vladimir Putin, a făcut un apel la armata ucraineană să depună armele și să se predea, în contextul acestui plan de pace.

Aliații europeni ai Ucrainei au însă un alt punct de vedere. Potrivit șefei diplomației UE, Kaja Kallas, Uniunea ar sprijini orice plan de pace pentru Ucraina, atâta timp cât acesta aduce o pace durabilă și justă și dacă implică Ucraina și UE. ”UE are un plan foarte clar în două puncte. În primul rând, să slăbească Rusia. În al doilea rând, să sprijine Ucraina”, a subliniat Kallas.

Ministrul francez de Externe, Jean-Noel Barrot, a declarat că orice plan de pace nu ar trebui să echivaleze cu o „capitulare” în faţa liderului rus Vladimir Putin. „Ucrainenii vor pace – o pace justă, care respectă suveranitatea tuturor, o pace durabilă, care nu poate fi pusă în discuţie de viitoare agresiuni”, a spus el. „Dar pacea nu poate fi o capitulare”, a punctat șeful diplomației franceze, citat de Reuters.

Alţi miniştri au adoptat o poziţie similară, mulţi dintre ei afirmând că nu au văzut niciun plan al Statelor Unite şi că ar avea nevoie de clarificări înainte de a face alte comentarii.

Citește și NATO ia în calcul doborârea aeronavelor rusești care intră în spațiul Alianței: „Ne apropiem de momentul în care putem amenința cu asta în mod realist”