Hittler și Zielinski, în cursa pentru primăria unui orășel din Franța. Cei doi contracandidați, indignați de glumele care se fac pe seama numelor lor: „Lucrurile au scăpat de sub control”

La fotoliul de primar al orașului Arcis-sur-Aube (2.785 de locuitori) candidează, printre alții, actualul primar, Charles Hittler, dar și un tânăr ofițer vamal, pe numele lui Antoine Renault-Zielinski.

Hittler își dorește să ocupe în continuare fotoliul de primar al orașului Arcis-sur-Aube

Primarul Hittler a dezvăluit, într-o discuție cu BBC, că, de-a lungul vieții, s-a mai confruntat cu glume legate de numele său, dar nimic nu se compară cu situația actuală.

„Toată viața mea au mai existat, din când în când, glume pe seama numelui meu. Uneori oamenii desenau mustăți pe afișele mele electorale. Nu era mare lucru. Dar acum parcă lucrurile au scăpat de sub control. Am văzut articole online care spuneau: ‘37% dintre locuitorii din Arcis sunt hitleriști!’. Dacă oamenii ar vorbi despre oraș și despre politicile noastre, ar fi una. Dar tot ce îi interesează sunt numele noastre”, a declarat edilul pentru sursa citată.

Urmărește-ne în Discover

Adaugă-ne ca sursă preferată

Așa cum era de așteptat, rețelele sociale din Franța s-au umplut de postări amuzante care fac legătura între fostul dictator german Adolf Hitler și actualul președinte ucrainean Volodymyr Zelensky.

Alte articole

Alegerea primarilor în două tururi, respinsă de Senat. AUR și USR au votat la unison

Un român candidează la alegerile locale din Marea Britanie: „Vreau să schimb puțin această zonă, avem nevoie să fie bine pentru toată lumea”

Charles Hittler a dezvăluit, de asemenea, cum a ajuns un francez să poarte un nume nemțesc.

„Familia mea provine din nordul Alsaciei (la granița cu Germania), iar tatăl meu era cioban. În timpul războiului a fost dus în Germania în cadrul programului de muncă forțată. După ce s-a întors, a cunoscut-o pe mama mea. Toată lumea îi spunea că trebuie să-și schimbe numele. Era 1949. Războiul era încă o amintire recentă. Dar ar fi fost un coșmar administrativ și ar fi costat mult, așa că nu a făcut-o”, a povestit primarul.

Astăzi, numele Hittler este tot mai rar în Franța. Rudele din Alsacia nu mai duc mai departe numele, iar unii membri ai familiei au ales să-l pronunțe diferit sau să renunțe complet la el.

Charles Hittler recunoaște că nu și-a dorit niciodată să-și schimbe numele.

„Odată ce oamenii te cunosc, numele începe să nu mai conteze. Oamenii văd persoana din spatele numelui. Pentru apropiați, eram pur și simplu ‘Monsieur Charles’. Așa că am decis să-l păstrez”, explică edilul.

Interesant este că fiica sa și nora sa, care poartă același nume, candidează și ele pentru funcții de consilieri locali în alte orașe din Franța.

Contracandidatul lui Hittler, agentul vamal Antoine Renault-Zielinski

În această cursă electorală, Hittler conduce o listă de centru-dreapta, în timp ce adversarul său, Antoine Renault-Zielinski, face parte dintr-o mișcare de extremă dreapta.

Tânărul de 28 de ani, ofițer vamal, a ajuns recent în Arcis. Numele său provine parțial de la mama sa, care este de origine poloneză.

„Oamenii mă întreabă adesea dacă sunt înrudit cu Zelensky. Răspund că nu, explicând că numele polonez se termină în ‘i’, cel ucrainean în ‘y‘”, a declarat el pentru BFMTV.

Aspirantul la fotoliul de primar al orașului Arcis-sur-Aube a sperat că glumele referitoare la numele său se vor opri la un moment dat. Nu a fost, însă, așa.

„Duminică am început să văd mesaje despre numele noastre circulând pe X și am crezut că este doar o glumă prostească. Dar treptat mi-am dat seama că toată lumea vorbește despre noi! Înțeleg de ce li se pare amuzant oamenilor. Personal, nu mă face să râd, dar nici nu mă deranjează. Ar fi mai bine dacă oamenii ar vorbi despre Arcis din alte motive, dar măcar acum suntem pe hartă”, a comentat Zielinski.