Ce înseamnă „H” din numele lui Iisus Hristos. Un expert în studii biblice explică

Numele lui Iisus Hristos, venerat de creștinii din toate colțurile lumii, ascunde o istorie bogată și o complexitate fonetică fascinantă. Această varientă a numelui Mântuitorului ascunde un mister ce se învârste în jurul literei „H”.
Filip Stan
09 mart. 2024, 08:50
Ce înseamnă „H” din numele lui Iisus Hristos. Un expert în studii biblice explică
Ce înseamnă „H” din numele lui Iisus Hristos. Un expert în studii biblice explică

Deși varianta „Iisus Hristos” este familiară multor creștini, misterul din jurul literei „H” stârnește curiozitatea. Potrivit specialiștilor, există mai multe variante ce pot explica acest lucru.

Citește și: Ce înseamnă „șpagă” și cum a apărut acest cuvânt în limba română! Foarte puțină lume cunoaște etimologia acestuia

Ce înseamnă „H” din numele lui Iisus Hristos

Două teorii principale se confruntă în explicarea originii lui „H” din numele lui Iisus Hristos:

Abreviere grecească: Această teorie sugerează că „H” provine din abrevierea grecească a numelui „Iisus” (IHΣ), pronunțată „Iesous”. Litera „H” ar fi o transcriere a sunetului „eta” din limba greacă, similară cu transcrierea altor sunete grecești în limba română (ex: „theta” devine „th”). Această explicație evidențiază influența grecească semnificativă în primele secole ale creștinismului.

Simbolism teologic: O altă teorie, cu o perspectivă mai teologică, consideră „H” ca o abreviere a sintagmei latine „Iesus Homousious”, care înseamnă „Iisus, Fiul Unuia Născut”. Această sintagmă a fost adoptată la Sinodul de la Niceea (325 d.Hr.) pentru a sublinia natura divină a lui Iisus, respingând arianismul. Conform acestei teorii, „H” ar fi o mărturie a credinței ortodoxe și a statutului lui Iisus ca Fiu al lui Dumnezeu.

Dr. Dan McClellan, expert în studii biblice la Universitatea din Birmingham, menționează că teoria cea mai acceptată este că „H” provine din noțiunea de „Cristogramă”. O cristogramă este o monogramă formată din litere și simboluri care Îl reprezintă pe Iisus. Cristogramele se regăsesc pe o gamă largă de artefacte, de la opere de artă și monede, la pietre funerare și chiar tatuaje antice. Se pare că una dintre ele a fost inclusă chiar în numele lui Iisus Hristos.

Numele lui Iisus a cunoscut o evoluție fascinantă de-a lungul secolelor, adaptându-se la diferite culturi și limbi. De la forma originală ebraică „Yeshua”, la varianta grecească „Iesous” și ulterior la „Iesus” în latină, numele a suferit diverse transformări fonetice. Fiecare cultură și limbă a adoptat o variantă specifică a numelui lui Iisus, reflectând particularitățile fonetice și tradițiile locale.

În spaniolă, de exemplu, este „Jesús”, în franceză „Jésus”, în italiană „Gesù”, iar în engleză „Jesus”. Indiferent de varianta lingvistică, numele lui Iisus păstrează o semnificație universală pentru creștini. El reprezintă mai mult decât o simplă denumire, fiind o mărturie a credinței, a speranței și a iubirii. Numele lui Iisus Hristos evocă imaginea Mântuitorului, a sacrificiului său și a promisiunii vieții veșnice.

Citește și: Singurul cuvânt românesc care începe și se termină cu litera „Ș”. Profesorii și experții în lingvistică îl cunosc

DailyBusiness
Pâinea, tot mai scumpă pe mesele românilor. Franzela albă rămâne soluția celor cu venituri mici
Spynews
Prima imagine de la accidentul în care a murit Tal Berkovich de la Chefi la cuțite! Unde mergea și cine o însoțea în mașină
Fanatik.ro
Care a fost cea mai mare diferență de scor dintre Rapid și U Cluj. După 1-0 la pauză, a venit umilința în a doua repriză
Capital.ro
Călin Georgescu și George Simion, refuz total. Tot planul și speranțele privind „turul 2 înapoi” s-au năruit
Playtech.ro
Străin de succesiune prin neacceptare: ce spune legea și care sunt consecințele pentru moștenitori
Adevarul
Unde s-ar ascunde, de fapt, Abdullah Ataș — milionarul care a omorât un polițist și a evadat
wowbiz.ro
Mesajul pe care minorul de 13 ani l-ar fi trimis familiei lui Mario, la scurt timp după crimă. Plănuiesc sau nu părinții lui să îl scoată din țară: „Intenționează să ducă băiatul…”
Economica.net
Un nou model Dacia. Va fi electric şi nu e Spring
kanald.ro
Un bărbat din Buzău a fost împușcat la... Vezi mai mult
iamsport.ro
A jucat la Dinamo și șterge pe jos cu Cristi Borcea: ”Arăta rău și acum 30 de ani, dar nu așa rău ca acum! O fi aur în acidul hialuronic”
MediaFlux
Cum se acordă reducere de 50% la impozit. Guvernul a stabilit procedura pentru anumiți locuitori
stirilekanald.ro
VIDEO Cauza accidentului de la Lugojel. Un suporter a dezvăluit ce s-a întâmplat, de fapt, înainte ca microbuzul să intre în TIR: "S-a blocat volanul în depășire"
Top 5 sloturi Yggdrasil