De la menajeră la doctor „cum laude” în Spania. Cum a reușit Mirela să ajungă de la munca de jos în elita educației spaniole, în ciuda valului de descurajări: „Cel mai important lucru este să crezi în tine dincolo de zgomotul din jur”

În sala festivă a Universității din Almería a avut loc, zilele trecute, ceremonia de acordare a titlurilor de doctor pentru 54 de cercetători. Printre aceștia s-a aflat și și Mirela Ileana Buzica, o româncă pentru care obținerea celui mai înalt grad universitar a însemnat punctul culminant al unui drum lung, început cu peste două decenii în urmă.
Oana Anghel
05 mart. 2026, 09:51
De la menajeră la doctor „cum laude” în Spania. Cum a reușit Mirela să ajungă de la munca de jos în elita educației spaniole, în ciuda valului de descurajări:

Mirela a ajuns în Spania în anul 2004, într-o scurtă vizită la invitația verișoarelor ei. Vizita ar fi trebuit să dureze doar trei zile, dar cum socoteala de acasă nu se potrivește cu cea din târg, 22 de ani mai târziu, Mirela este tot în Spania, cu un destin schimbat la 180 de grade.

Mirelei de la 23 de ani i-a plăcut mult Almeria, orașul în care locuiau verișoarele sale. Primul lucru care a impresionat-o a fost clima.

Veneam de la −22°C și aici erau 20°C. Clima din Almería m-a impresionat foarte mult. Ideea era să petrec câteva zile aici, cu verişoarele mele, și să mă întorc acasă, dar mi-a plăcut atât de mult totul încât am decis să rămân”, povestește Mirela pentru lavozdealmeria.com

În urmă cu 22 de ani, Mirela nu avea decât o diplomă de Bacalaureat și nu vorbea deloc spaniolă. În cele trei zile petrecute în Almeria, tânăra a luat o decizie curajoasă, aceea de a nu mai reveni niciodată în România și de a-și face un rost printre spanioli. I-a comunicat decizia mamei sale, care, inițial, nu a încurajat-o prea mult.

Mirela nu s-a descurajat și a sperat că va răzbi printre străini. La început, a obținut un permis de ședere valabil trei luni și s-a angajat la curățenie și la îngrijit bătrâni. Erau activități în care nu avea niciun fel de experiență, având în vedere că în România desfășurase muncă de birou.

Nu făcusem niciodată asta; în România lucram într-un birou. Mi-am spus: ‘Dacă am decis să rămân, asta este. Trebuie să mă obișnuiesc’. Mama mi-a spus: ‘Cu cât m-am străduit să aveți un loc de muncă bun și să trăiți bine!’. Nu înțelegea că era un pas necesar, dar temporar”, povestește Mirela pentru sursa menționată anterior.

Totuşi, Mirela nu s-a obișnuit niciodată cu acel tip de muncă. Tocmai de aceea a început să caute o cale prin care să își continue studiile.

Primul pas a fost să învețe limba spaniolă pe cont propriu. A studiat cu dicționare și manuale de școală primară pe care i le-a împrumutat o profesoară. Programul ei zilnic era extrem de solicitant: dimineața mergea la muncă, iar după-amiaza și seara studia.

Am studiat toate cărțile de limba spaniolă, traducând cum puteam. Lucram și studiam. Nu făceam nimic altceva”, povesteşte românca.

În 2009 a făcut un pas important: a început procesul de echivalare a studiilor. Pentru a putea continua, a fost nevoită să repete ultimul an de liceu, deoarece în România nu susținuse examenul de admitere la universitate.

După ce a promovat, s-a îndreptat către domeniul Educației Sociale şi s-a înscris la Universitatea din Almería.

Anii de facultate nu au fost deloc ușori. Mirela continua să muncească pentru a se întreține. Lucra între orele 9:00 și 17:00, iar după program, mergea la facultate. Uneori programul de lucru nu îi permitea să ajungă la cursuri. În aceste situații, profesorii îi trimiteau sarcini suplimentare pentru a recupera materia.

În cele din urmă, eforturile ei au fost încununate de succes. Recent, a obţinut titlul de doctor „cum laude” în Educație.

DailyBusiness
Ministerul Energiei convoacă un comandament de urgență. Sistemul Energetic Național, monitorizat în plin val de caniculă
Spynews
O tiktokeriță celebră din România vrea să recurgă la un gest necugetat!?! Ar fi intrat în patima substanțelor interzise
Fanatik.ro
Cine l-a găsit, de fapt, pe Radu Mărginean. Firul tragediei povestit pas cu pas și un detaliu cutremurător: ”A fost cel mai dureros sunet omenesc pe care l-am auzit în astă viață”
Capital.ro
Curs valutar miercuri, 1 iulie. Cât valorează euro și dolarul american la începutul lunii. BNR a publicat noile date
Playtech.ro
Militarii care nu mai au dreptul să fie avansaţi în grad. Greşelile care îi costă bani pe cei angajaţi în Armată
Leguma care poate pune în pericol glanda tiroidă. Cine trebuie să fie atent la consumul ei, potrivit medicilor
wowbiz.ro
„Am început să plâng!” Florin Prunea, mărturisire emoționantă despre întâlnirea cu Dan Petrescu
Economica.net
Un nou model Dacia. Va fi electric şi nu e Spring
kanald.ro
Andrei Singureanu, fost concurent la un show de talente, dispărut de o lună în Portugalia. Familia îl caută cu disperare
iamsport.ro
Ce pachet de acțiuni deține, de fapt, Andrei Nicolescu la Dinamo: ”Atât mai am după ultima actualizare”
MediaFlux
Cel mai bine păstrat secret al lui Donald Trump. Documentul publicat are peste 1.000 de pagini
stirilekanald.ro
Probleme cu stomacul? Digestia dificilă...
Știi care sunt cele 7 aspecte care fac diferența atunci când alegi un salon de masaj în București?