Dictatura lui Pinochet, „regim militar” pentru „uz şcolar”

Manualele şcolare din Chile vor înlocui sintagma "dictatură militară" cu "regim militar", pentru a se referi la regimul condus de Augusto Pinochet (1973-1990).
Romania TV
05 ian. 2012, 08:25
Dictatura lui Pinochet,

Schimbarea pe care ministrul Educaţiei, Harald Beyer, a motivat-o prin folosirea răspândită a unui „termen mai general”, a fost adusă la cunoştinţa publicului prin intermediul unui site şi a fost confirmată de Beyer după aprobarea acesteia de către Consiliul naţional pentru educaţie, scrie presa franceză.

Modificarea are în vedere numai manualele de Istorie şi de limbă din clasele primare (elevi între 6 şi 13 ani, n.r.), a ţinut să precizeze noul ministru al Educaţiei, aflat în acestă funcţie de o săptămână, în urma unei remanieri guvernamentale. El a mai spus că schimbarea a urmat „toate etapele şi instanţele cerute în acest caz” şi că nu s-a făcut din considerente politice, ci „de uz”.

„Nu are nimic de-a face cu partizanii sau cu detractorii. Are legătură cu expresiile folosite în mod curent în programele şcolare în diferite locuri de pe glob”, a declarat Beyer. „Este întrebuinţat termenul mult mai general de regim militar”, a adăugat el.

Cu toate acestea, Beyer, reputat cadru universitar, în vârstă de 46 de ani, fost consilier în chestiunile de reformă a educaţiei sub mai multe mandate prezidenţiale, a ţinut să facă cunoscută şi opinia lui în legătură cu fostul regim chilian represiv al generalului Pinochet.

„Recunosc fără probleme că a fost un regim dictatorial”, a declarat el despre epoca Pinochet, în timpul căreia 3.225 de persoane au murit sau au fost date dispărute şi peste 37.000 au fost  torturate sau arestate ilegal.

DailyBusiness
Amendă record pentru o companie de ride-sharing din București: 32 de persoane lucrau fără forme legale
Spynews
Fetița bătută de mamă pe o stradă din Constanța și fratele ei au fost luați de Protecția Copilului. Ce se întâmplă acum cu mama. Decizie de ultimă oră!
Fanatik.ro
Mergi pe jos 30 de minute pe zi și Ministerul Sănătății te premiază! Un fost campion olimpic a realizat un program revoluționar într-una din țările cu cea mai mare obezitate din lume
Capital.ro
Pensionarii care pot primi bani în plus după ieșirea la pensie. Documentele care pot majora pensia
Playtech.ro
Un șezlong în România a ajuns să coste mai mult decât în Grecia. Cât ajunge să plătească o familie la plajă
Adevarul
SURSE Cine e premierul dorit de PSD și de Nicușor Dan. PNL, dispus să negocieze
wowbiz.ro
Armin Nicoară, filmat în timp ce încerca să sărute o altă femeie! Saxofonistul s-a ales cu un val de critici: „Să îți fie jenă!”
Economica.net
Un nou model Dacia. Va fi electric şi nu e Spring
kanald.ro
Ea este femeia din Tulcea care și-a găsit sfârșitul pe o bancă, după ce a fost acroșată de o mașină ajunsă pe trotuar. Șoferul ar fi vrut să evite un alt autoturism
iamsport.ro
Fostul fotbalist de la Dinamo a semnat cu o nou-promovată
MediaFlux
Horoscop 8 iulie: Energia zilei aduce schimbări, claritate și noi oportunități
stirilekanald.ro
Probleme cu stomacul? Digestia dificilă...
Masaj de cuplu la Soul Masaj București: de ce aleg cuplurile experiențe la salon în locul unei seri acasă?