Dictatura lui Pinochet, „regim militar” pentru „uz şcolar”

Manualele şcolare din Chile vor înlocui sintagma "dictatură militară" cu "regim militar", pentru a se referi la regimul condus de Augusto Pinochet (1973-1990).
Romania TV
05 ian. 2012, 08:25
Dictatura lui Pinochet,

Schimbarea pe care ministrul Educaţiei, Harald Beyer, a motivat-o prin folosirea răspândită a unui „termen mai general”, a fost adusă la cunoştinţa publicului prin intermediul unui site şi a fost confirmată de Beyer după aprobarea acesteia de către Consiliul naţional pentru educaţie, scrie presa franceză.

Modificarea are în vedere numai manualele de Istorie şi de limbă din clasele primare (elevi între 6 şi 13 ani, n.r.), a ţinut să precizeze noul ministru al Educaţiei, aflat în acestă funcţie de o săptămână, în urma unei remanieri guvernamentale. El a mai spus că schimbarea a urmat „toate etapele şi instanţele cerute în acest caz” şi că nu s-a făcut din considerente politice, ci „de uz”.

„Nu are nimic de-a face cu partizanii sau cu detractorii. Are legătură cu expresiile folosite în mod curent în programele şcolare în diferite locuri de pe glob”, a declarat Beyer. „Este întrebuinţat termenul mult mai general de regim militar”, a adăugat el.

Cu toate acestea, Beyer, reputat cadru universitar, în vârstă de 46 de ani, fost consilier în chestiunile de reformă a educaţiei sub mai multe mandate prezidenţiale, a ţinut să facă cunoscută şi opinia lui în legătură cu fostul regim chilian represiv al generalului Pinochet.

„Recunosc fără probleme că a fost un regim dictatorial”, a declarat el despre epoca Pinochet, în timpul căreia 3.225 de persoane au murit sau au fost date dispărute şi peste 37.000 au fost  torturate sau arestate ilegal.

DailyBusiness
Fum alb la Vatican! Cardinalul protodiacon va ieși la balconul central pentru a anunța „Habemus Papam!”
Spynews
Alertă ANM! Cum ne va afecta furtuna electrică, fenomenul care durează două săptămâni în România! Declarații de ultimă oră
Bzi.ro
Analiză stilistică și simbolică a Primului Cuplu din Stat, făcută de Vladimir Tătaru: George Simion sau Nicușor Dan?
Fanatik.ro
Ce s-a întâmplat cu câteva minute înainte să iasă fum alb pe coșul de la Vatican. Mulți spun că a fost un semn
Capital.ro
Este o victorie imensă pentru Călin Georgescu. Au anunțat acum
Playtech.ro
Ce se întâmplă cu banii pierduţi la CARITAS? Schema piramidală a sărăcit milioane de români
DailyBusiness
Pe cine va vota Crin Antonescu în turul 2: Am pierdut singur și aleg liber! Refuz mobilizarea pentru o nouă „salvare a țării”
Adevarul
De ce a votat diaspora română cu „fiul lui Georgescu”? Analiza unui vicepreședinte al Parlamentului European
wowbiz.ro
Soția lui Dan Alexa, prinsă noaptea în vila lui Alex Bodi! Avem imaginile bombă!
Spynews
Dan Alexa și soția lui divorțează! De ce s-a despărțit concurentul Asia Express de partenera lui, Andrada
Spynews
EXCLUSIV. Imagini dureroase de la înmormântarea lui Mircea Cîmpeanu! Familia și vedetele își iau rămas bun | VIDEO
Evz.ro
Cum păstrezi castraveții proaspeți mai mult timp. Există un truc simplu
Ego.ro
Motivul pentru care s-au certat Smiley și Pavel Bartoș la Românii au Talent! ”A fost singurul!” EXCLUSIV
Prosport.ro
Donjuanul milionar de 53 de ani se însoară cu iubita cu 21 de ani mai tânără
kanald.ro
Cine este cardinalul Robert Prevost și ce nume va primi noul Suveran Pontif
Cancan.ro
Ce a putut găsi Piedone într-un restaurant din București. Când a deschis ușa frigiderului, a înlemnit
Playsport.ro
Incredibil! Cum poate să arate Sandra Izbașa la 11 ani după ce s-a retras din gimnastică. Imaginile au scăpat pe net
Capital.ro
Doliu în televiziune. Marele actor a murit. A fost unul dintre cei mai respectați actori. O figura emblematică
StirileBZI
Câți bani pot să scoată românii de la bancomat în 2025. Băncile au impus noi limite!
Prosport.ro
Prezentatoarea TV a apărut în costum de baie, iar soțul ei a fost numit pe loc „cel mai norocos bărbat din lume”
stirilekanald.ro
Români, morți în casă, în Germania: Au fost împreună în baie, mult timp
Mesajul Runelor pentru Vineri, 9 mai 2025: Patru zodii vor trece prin schimbări cruciale
MediaFlux
Satelitul sovietic scăpat de sub control ar putea lovi sâmbătă Bucureștiul. Ce alte orase sunt amenințate
Shtiu.ro
CE ASCUNDE ultima CIFRA a CNP-ului? Dacă ai 3 sau 8 însemană că...
Puterea.ro
Premieră în România: autostradă cu hub de mare putere pentru vehicule electrice. Stațiile, mai performante decât cele din Germania