Dosar penal după ce o femeie a cerut traducerea şi legalizarea unei diplome şi adeverinţe de la Colegiul Medicilor, care par false

Poliţiştii şi procurorii din Galaţi fac cercetări într-un dosar penal deschis in rem pentru fals în înscrisuri oficiale după ce au fost sesizaţi de angajaţii unui birou de traduceri că o femeie încearcă să traducă şi să legalizeze o diplomă de licenţă şi o adeverinţă de la Colegiul Medicilor, care ar fi false.
Romania TV
14 feb. 2019, 08:17
Dosar penal după ce o femeie a cerut traducerea şi legalizarea unei diplome şi adeverinţe de la Colegiul Medicilor, care par false

Potrivit purtătorului de cuvânt al Poliţiei Judeţene Galaţi, comisarul şef Gabriela Costin, cercetările au început după ce angajaţii unui birou de traduceri autorizate au sesizat poliţiştii că o femeie de 33 de ani din Galaţi le-a solicitat traducerea mai multor documente, între care o adeverinţă de la Colegiul Medicilor şi o diplomă de licenţă care figura ca eliberată de Facultatea de Medicină şi Farmacie a unei universităţi din Bucureşti. Pentru că actele păreau false, angajaţii biroului au anunţat Poliţia, informează news.ro.

„Sesizarea a fost făcută în septembrie anul trecut, de reprezentantul unui birou de traduceri legalizate din Galaţi, birou la care s-ar fi prezentat o femeie de 33 de ani din localitate care ar fi solicitat traducerea şi legalizarea mai multor documente, între care o diplomă de licenţă emisă de Facultatea de Medicină şi Farmacie a unei universităţi din Bucureşti şi adeverinţă eliberată de Colegiul Medicilor cu privire la calitatea sa de membru. În urma sesizării, poliţiştii au întocmit dosar sub aspectul săvârşirii de fals material în înscrisuri oficiale, dosar în care a fost dispusă începerea urmăririi penale in rem şi în care se efectuează în continuare cercetări sub supravegherea unui procuror de la Parchetul de pe lângă Judecătoria Galaţi”, a declarat purtătorul de cuvânt al Poliţiei Judeţene Galaţi, Gabriela Costin.

Deocamdată nu se ştie dacă femeia a profesat în ţară ca medic sau asistent, în prezent fiind făcute cercetări care să stabilească acest aspect.

Femeia s-ar afla acum în Marea Britanie, pe contul său de Facebook apărând până recent că ar fi medic la un spital universitar de acolo.

DailyBusiness
Inflația a urcat la 6,61% în septembrie 2026. Chiriile s-au scumpit cu aproape 40%, iar motorina și benzina, cu peste 28%
Spynews
Se schimbă regulile în maternitățile din România. Mamele vor avea un nou drept în momentul nașterii
Fanatik.ro
Universitatea Craiova, program de foc: 9 meciuri în 27 de zile! Cât de pregătit e Filipe Coelho să dezamorseze „bomba”?
Capital.ro
Prețuri carburanți joi, 15 octombrie. Cât plătesc șoferii pentru un litru de benzină sau motorină. Cele mai mici tarife
Playtech.ro
Condiția pentru ca românii să-și recupereze banii plătiți în plus prin ROBOR. Pașii pentru obținerea compensației de la bancă
Adevarul
Marea Neagră, greu de apărat în fața noilor drone. „Sunt foarte greu detectabile”
wowbiz.ro
Fotografie șocantă în ancheta morții Valentinei Tănăsie. Ce a primit avocatul familiei victimei și ce spune despre Vlad Băltățeanu
Economica.net
Un nou model Dacia. Va fi electric şi nu e Spring
kanald.ro
Imaginile durerii de la înmormântarea Corneliei, femeia care ar fi sfârșit în mâinile soțului. Familia ei rupe tăcerea despre agresor
iamsport.ro
O echipă importantă din SuperLiga ar lua în calcul să își demită antrenorul: ”Adi Mutu e în pole-position să o preia!”
MediaFlux
Pensiile cresc oficial în 2027. Anunțul ministrului propus la Muncă despre alocații și vouchere
stirilekanald.ro
VIDEO UPDATE Călin Georgescu află marți dacă scapă de închisoare. Fostul candidat la prezidențiale a fost dus la DIICOT