Dosar penal după ce o femeie a cerut traducerea şi legalizarea unei diplome şi adeverinţe de la Colegiul Medicilor, care par false

Poliţiştii şi procurorii din Galaţi fac cercetări într-un dosar penal deschis in rem pentru fals în înscrisuri oficiale după ce au fost sesizaţi de angajaţii unui birou de traduceri că o femeie încearcă să traducă şi să legalizeze o diplomă de licenţă şi o adeverinţă de la Colegiul Medicilor, care ar fi false.
Romania TV
14 feb. 2019, 08:17
Dosar penal după ce o femeie a cerut traducerea şi legalizarea unei diplome şi adeverinţe de la Colegiul Medicilor, care par false

Potrivit purtătorului de cuvânt al Poliţiei Judeţene Galaţi, comisarul şef Gabriela Costin, cercetările au început după ce angajaţii unui birou de traduceri autorizate au sesizat poliţiştii că o femeie de 33 de ani din Galaţi le-a solicitat traducerea mai multor documente, între care o adeverinţă de la Colegiul Medicilor şi o diplomă de licenţă care figura ca eliberată de Facultatea de Medicină şi Farmacie a unei universităţi din Bucureşti. Pentru că actele păreau false, angajaţii biroului au anunţat Poliţia, informează news.ro.

„Sesizarea a fost făcută în septembrie anul trecut, de reprezentantul unui birou de traduceri legalizate din Galaţi, birou la care s-ar fi prezentat o femeie de 33 de ani din localitate care ar fi solicitat traducerea şi legalizarea mai multor documente, între care o diplomă de licenţă emisă de Facultatea de Medicină şi Farmacie a unei universităţi din Bucureşti şi adeverinţă eliberată de Colegiul Medicilor cu privire la calitatea sa de membru. În urma sesizării, poliţiştii au întocmit dosar sub aspectul săvârşirii de fals material în înscrisuri oficiale, dosar în care a fost dispusă începerea urmăririi penale in rem şi în care se efectuează în continuare cercetări sub supravegherea unui procuror de la Parchetul de pe lângă Judecătoria Galaţi”, a declarat purtătorul de cuvânt al Poliţiei Judeţene Galaţi, Gabriela Costin.

Deocamdată nu se ştie dacă femeia a profesat în ţară ca medic sau asistent, în prezent fiind făcute cercetări care să stabilească acest aspect.

Femeia s-ar afla acum în Marea Britanie, pe contul său de Facebook apărând până recent că ar fi medic la un spital universitar de acolo.

DailyBusiness
Costul orar al forței de muncă în România a crescut semnificativ în trimestrul IV 2025
Spynews
Iustin Petrescu și iubita lui se căsătoresc! Primele declarații despre nuntă
Fanatik.ro
Cu cine s-a întâlnit Corina Caragea la Real Madrid – Manchester City. E unul dintre cei mai mari fotbaliști ai lumii
Capital.ro
Vouchere pentru pensionari în 2026. Bolojan îi dezamăgește pe vârstnici: Nu mai pot exista creșteri
Playtech.ro
O categorie de români va putea cumpăra motorină cu 4 lei, direct de la pompă. Cum va funcționa măsura
Adevarul
Amenințarea ayatolahului: „Vom transforma strâmtoarea Ormuz într-o armă!”. Presa britanică scrie că Mojtaba Khamenei ar fi în comă, cu un picior amputat
wowbiz.ro
Unde și când își pot lua fanii rămas-bun de la Mugurel Vrabete. Anunțul făcut de trupa Holograf despre funeralii
Economica.net
Un nou model Dacia. Va fi electric şi nu e Spring
kanald.ro
BREAKING NEWS O persoană și-a pierdut viața după ce s-ar fi aruncat în fața metroului în stația Unirii
iamsport.ro
Războiul este departe de a se încheia! Noul ayatollah jură răzbunare după moartea tatălui său: ”Iranul nu se va abține de la a răzbuna sângele martirilor săi” 
MediaFlux
Un nou val de aer polar peste România. Meteorologii ANM anunță când vine frigul
stirilekanald.ro
Adio, albastru de Voroneț? Când se găsesc bani pentru restaurarea picturii exterioare de la celebra mănăstire din patrimoniul UNESCO?
Va reuși CFR Cluj a patra victorie consecutivă în Superliga? Cum arată cotele pentru FCSB vs CFR Cluj