Dosar penal după ce o femeie a cerut traducerea şi legalizarea unei diplome şi adeverinţe de la Colegiul Medicilor, care par false

Poliţiştii şi procurorii din Galaţi fac cercetări într-un dosar penal deschis in rem pentru fals în înscrisuri oficiale după ce au fost sesizaţi de angajaţii unui birou de traduceri că o femeie încearcă să traducă şi să legalizeze o diplomă de licenţă şi o adeverinţă de la Colegiul Medicilor, care ar fi false.
Romania TV
14 feb. 2019, 08:17
Dosar penal după ce o femeie a cerut traducerea şi legalizarea unei diplome şi adeverinţe de la Colegiul Medicilor, care par false

Potrivit purtătorului de cuvânt al Poliţiei Judeţene Galaţi, comisarul şef Gabriela Costin, cercetările au început după ce angajaţii unui birou de traduceri autorizate au sesizat poliţiştii că o femeie de 33 de ani din Galaţi le-a solicitat traducerea mai multor documente, între care o adeverinţă de la Colegiul Medicilor şi o diplomă de licenţă care figura ca eliberată de Facultatea de Medicină şi Farmacie a unei universităţi din Bucureşti. Pentru că actele păreau false, angajaţii biroului au anunţat Poliţia, informează news.ro.

„Sesizarea a fost făcută în septembrie anul trecut, de reprezentantul unui birou de traduceri legalizate din Galaţi, birou la care s-ar fi prezentat o femeie de 33 de ani din localitate care ar fi solicitat traducerea şi legalizarea mai multor documente, între care o diplomă de licenţă emisă de Facultatea de Medicină şi Farmacie a unei universităţi din Bucureşti şi adeverinţă eliberată de Colegiul Medicilor cu privire la calitatea sa de membru. În urma sesizării, poliţiştii au întocmit dosar sub aspectul săvârşirii de fals material în înscrisuri oficiale, dosar în care a fost dispusă începerea urmăririi penale in rem şi în care se efectuează în continuare cercetări sub supravegherea unui procuror de la Parchetul de pe lângă Judecătoria Galaţi”, a declarat purtătorul de cuvânt al Poliţiei Judeţene Galaţi, Gabriela Costin.

Deocamdată nu se ştie dacă femeia a profesat în ţară ca medic sau asistent, în prezent fiind făcute cercetări care să stabilească acest aspect.

Femeia s-ar afla acum în Marea Britanie, pe contul său de Facebook apărând până recent că ar fi medic la un spital universitar de acolo.

DailyBusiness
Incendiu la un depozit de muniție în Dâmbovița. 25 de persoane evacuate
Spynews
De la cat pornesc ofertele de Revelion 2025-2026. Prețurile nu sunt deloc mici
Fanatik.ro
Locul de vis unde se căsătoresc Cristiano Ronaldo și Georgina Rodriguez. Cei doi au ales o destinație aparte
Capital.ro
Marea actriță pe care România a pierdut-o. S-a stins într-un tragic accident. Rămâne veșnic în memoria tuturor
Playtech.ro
Cât vor plăti românii în plus la întreţinere din ianuarie 2026: sumele pentru garsonieră şi apartamente
Adevarul
De la împărat la măturător pe străzi. Povestea uimitoare a ultimului împărat al Chinei și secretele sale întunecate
wowbiz.ro
Andreea Bălan a dat vestea bombă! Este știrea momentului în showbiz. Ea și Victor Cornea sunt în culmea fericirii
Economica.net
Cât va creşte euro, ce se va întâmpla cu preţurile, în decembrie şi în 2026
kanald.ro
Cătălin este locotenentul MAPN care și-a pierdut viața după ce s-a izbit violent de o dubă, în județul Suceava. Mai avea doar câțiva km până acasă
iamsport.ro
Atac NUCLEAR la adresa lui Borcea: ”Nu a citit nici «Mersul Trenurilor» și a scris «Am fost președintele unui vis: Dinamo»! O mizerie”
MediaFlux
Ai acasă această monedă? Poți obține 19.000 de euro pe ea
stirilekanald.ro
Anunț foarte important pentru români! E știrea momentului
substantial.ro
AS Monaco – PSG, AC Milan – Lazio, Chelsea – Arsenal: prezentare și cote la pariuri