Gafă MONUMENTALĂ. Cum a prezentat o ştiristă echipajul aeronavei prăbuşite la San Francisco VIDEO

KTVU News a făcut o gafă monumentală. Ştirista postului TV a transmis, la un moment dat, numele piloților zborului Asiana 214, aeronava care s-a prăbuşit la aterizare, pe Aeroportul International San Francisco.

14 iul. 2013, 13:02
Gafă MONUMENTALĂ. Cum a prezentat o ştiristă echipajul aeronavei prăbuşite la San Francisco VIDEO

Ştirista postului KTVU News a prezentat numele piloţilor zborului, însă nu şi-a dat seama de greşeala pe care o făcea. Femeia a rostit toate prostiile care erau scrise pe ecran, menţionând că numele au fost chiar confirmate de NTSB (National Transportation Safety Board).

Iată aşa zisele nume ale piloţilor:

Sum Ting Wong (something’s wrong – ceva e in neregula)
Wi Tu Lo (we’re too low – suntem prea jos)
Ho Lee Fuk (holy f*ck)
Bang Ding Ow (nu mai necesită traducere)

În cele din urmă, gafa a fost îndreptată, televiziunea cerându-şi scuze, la fel şi NTSB, pentru că un tânăr aflat în practică la ei le-ar fi confirmat celor de la televiziune că numele piloţilor sunt corecte.

Citeşte şi Gafă la TV: O crainică are o criză de râs în timp ce prezintă ştiri despre o tragedie VIDEO