ONG: În Transnistria, dacă scrii „moldoveneşte”, dar cu grafie latină, amenda este 50 de euro

Folosirea alfabetului latin în regiunea separatistă din stânga Nistrului, pentru ceea ce acolo se mai numeşte "limba moldovenească", se pedepseşte cu o amendă de peste 50 de euro, potrivit unui comunicat al Promo-LEX, un ONG care promovează democraţia şi drepturile omului şi care a realizat un raport cu privire la situaţia din Transnistria.. Documentul semnalează şi lipsa oricăror ameliorări în ceea ce priveşte respectarea drepturilor omului în zonă, scrie Deschide.md.
Romania TV
13 nov. 2017, 15:34
ONG: În Transnistria, dacă scrii

„Dreptul la educaţie are numeroase restricţii în regiune, mai ales atunci când este vorba despre grafia latină. Astfel, simpla utilizare a alfabetului latin pentru limba  ”moldovenească” poate fi pedepsită cu amendă de peste 50 euro. Iar în cazul Liceului ”Evrica” din Râbniţa, instituţia este obligată să plătească peste 30.000 euro anual pentru închirierea spaţiului”, se arată în comunicatul Promo-Lex pe tema Raportului privind Drepturile omului în regiunea transnistreană a Republicii Moldova / Ianuarie –Iunie 2017.

„Potrivit legislaţiei locale, forma scrisă a limbii române se realizează în exclusivitate în baza alfabetul chirilic, în timp ce utilizarea alfabetului latin este interzisă şi poate atrage după sine răspundere contravenţională. (…)”, se arată în raport.

Documentul menţionează mai multe probleme pe care le au copiii şi profesorii din şcolile româneşti: „dublarea sumei pentru serviciile comunale a profesorilor pentru faptul că activează în aceste instituţii; ridicarea nemotivată a plăţilor pentru chiria spaţiilor instituţiilor de învăţământ; interzicerea intonării imnului şi arborării drapelului de stat pe clădirile şcolilor”.

Sursa citată semnalează un caz de la Liceul „Evrica” din Râbniţa – unicul cu predare în limba română în acest orăşel industrial din Transnistria – instituţia fiind obligată să plătească în 2017 o chirie cu 8,2% mai mare decât în anul precedent, ceea ce înseamnă o creştere de la echivalentul a 33 000 de dolari la 36 500.

„De fapt, conducerea liceului a denunţat în repetate rânduri preţul exagerat al chiriei, tarifele nejustificate la serviciile comunale, impozitarea colaboratorilor şi presiunile asupra profesorilor şi a elevilor din partea structurilor de la Tiraspol”, se arată în raport.

În regiunea transnistreană activează opt şcoli cu predare în grafie latină: liceul „Alexandru cel Bun” din Tighina/ Bender; liceul „Ştefan cel Mare” din Grigoriopol; liceul „Lucian Blaga” din Tiraspol; liceul „Evrica” din Râbniţa; liceul „Mihai Eminescu” din Dubăsari; gimnaziile din localităţile Corjova şi Roghi, precum şi gimnaziul internat pentru copiii orfani din Tighina/ Bender.

În 33 de instituţii de învăţământ din regiunea transnistreană, elevii vorbitori de română învaţă din manuale editate conform curriculumului elaborat în Federaţia Rusă traduse în „limba moldovenească”, adică în limba română cu caractere chirilice, scria recent publicaţia Ziarul de Gardă din Chişinău.

Referitor la respectarea drepturilor omului, Promo-Lex aminteşte că, în prima jumătate a anului 2017, Curtea Europeană pentru Drepturilor Omului (CEDO) a emis patru hotărâri în cazul drepturilor locuitorilor din stânga Nistrului, în urma cărora Rusia este obligată să achite reclamanţilor peste 200.000 euro.

Pe de altă parte, ONG-ul menţionat semnalează că, în urma hotărârii Curţii Constituţionale de la Chişinău care a declarat ilegale trupele şi bazele militare din stânga Nistrului — teritoriu al Republicii Moldova dar controlat de către alte state—, Tiraspolul a simplificat la maxim mecanismul de obţinere a cetăţeniei autoproclamatei republici nistrene pentru soldaţii ruşi.

DailyBusiness
Concediile medicale, sub lupă. Ministerul Sănătății investighează posibile abuzuri sistemice: Nu mai accept să plătim vacanțe inventate
Spynews
Bacalaureat 2025. Rezultatele finale din sesiunea de vară au fost publicate. Vezi ce notă ai luat la fiecare probă
Bzi.ro
Ion Țiriac, cadou fabulos pentru Kira Hagi! A aparținut Ducesei de Kent
Fanatik.ro
Unde și-a cumpărat Călin Georgescu casă de vacanță. Legătura neștiută cu legionarii
Capital.ro
S-a dat lege în România. Interzis la jocurile de noroc și pariurile sportive!
Playtech.ro
Cât costă să mergi cu maşina până în Thassos? Sunt şi taxele incluse în suma finală
DailyBusiness
Ministrul Muncii: „Fără excepții!” Sporul pentru condiții vătămătoare, plafonat la 300 de lei pentru toți angajații din sectorul public
Adevarul
Iranul dă în clocot: e timpul pentru sfârșitul ayatollahilor? O expertă dezvăluie trei scenarii posibile pentru regimul de la Teheran
wowbiz.ro
WOWbiz EXCLUSIV: Irina Columbeanu a sosit ÎN MARE SECRET în România! Avem primele imagini de la aeroport
Spynews
Andreea. Amelia. Teodora. Numele primelor trei ispite feminine, din sezonul 9, Insula Iubirii, care începe din 21 iulie, la Antena 1!
Spynews
Tatăl lui Nicușor Dan a murit! Doliu în familia președintelui României
Evz.ro
Vine urgia în România. Temperaturi de coșmar
Ego.ro
Ion Iliescu NU a purtat niciodată verighetă! Secretele căsniciei cu Nina Iliescu FOTO
Prosport.ro
Gigi Becali şi-a făcut apariția cu mare stil la nunta fiicei lui Gică Hagi! Cum a arătat miliardarul de la FCSB
kanald.ro
Sebastian, un băiat de doar 12 ani, s-a stins din viață după o provocare de pe TikTok. Mesajul sfâșietor al părinților: „Vă rugăm, vorbiți cu copiii voștri”
Cancan.ro
A murit tatăl lui Nicușor Dan! Președintele l-a înmormântat în mare secret
Playsport.ro
Cum arată şi cu ce se ocupă moştenitoarea lui Nicolae Ceauşescu? Alexandra este nepoata fostului dictator și...
Capital.ro
Gata, ANAF nu mai iartă pe nimeni. Se trimite notificare de plată până pe 5 iulie. Fiscul îți dă doar 20 zile
StirileBZI
Câți bani pot să scoată românii de la bancomat în 2025. Băncile au impus noi limite!
Prosport.ro
FOTO. Milionarul a petrecut noaptea cu o blondă, înainte să anunțe despărțirea de soție. S-a aflat cine e misterioasa femeie
stirilekanald.ro
VIDEO Filmul tragediei din Vâlcea, în care Eduard și George au ars de vii într-un accident groaznic, la doar 23 și 24 de ani! Erau urmăriți ca în filme de polițiști
Mihai Leu, în continuare în stare gravă! Mesajul transmis de Institutul Clinic Fundeni
MediaFlux
Document obligatoriu impus de ANAF. 30 iunie e data limită de depunere la Fisc
Shtiu.ro
CE ASCUNDE ultima CIFRA a CNP-ului? Dacă ai 3 sau 8 însemană că...
Puterea.ro
De azi, Bucureștiul va putea fi ocolit complet pe autostradă. Se deschide lotul 3 al A0