Panică în aeroportul din Istanbul, după descoperirea unei inscripţii în arabă pe motorul unui avion

O inscripţie în limba arabă pe motorul unei aeronave, ce a fost luată drept un fel de 'mesaj' din partea grupării jihadiste Statul Islamic, a provocat panică miercuri în rândul personalului aeroportului Ataturk din Istanbul, relatează Ria Novosti, citând site-ul aeroportului.
Alina Costache
15 oct. 2014, 09:38
Panică în aeroportul din Istanbul, după descoperirea unei inscripţii în arabă pe motorul unui avion

Panică în aeroportul din Istanbul, după ce personalul aeroportului a descoperit o inscripţie în arabă pe motorul unui avion.

Semnalul de alarmă a fost dat de angajaţi ai aeroportului, care au descoperit inscripţia în arabă pe motorul unui avion de pasageri, aparţinând „Turkish Airlines”, abia sosit de la Berlin.

O echipă a poliţiei turce s-a deplasat de urgenţă la faţa locului şi a descoperit încă trei astfel de inscripţii pe trei avioane diferite, iar situaţia părea să ia o turnură din ce în ce mai dramatică. Lucrurile s-au lămurit abia când a fost chemat un traducător din arabă. Acesta a explicat că inscripţia reprezintă de fapt un fragment dintr-o rugăciune pentru fertilitate şi nu are nicio legătură cu Statul Islamic, care în aceste zile duce lupte grele pentru cucerirea Kobane, oraş sirian kurd de la graniţa cu Turcia.