Presa franceză, despre romanul lui Bogdan Teodorescu: Un pasionant thriller politico-mediatic

UN ROMAN FOARTE ACTUAL INTR-O UNIUNE EUROPEANA DOMINATA DE PUSEE XENOFOBE, UN THRILLER PASIONANT, CU PERSONAJE PE CARE LE PUTEM REGASI IN FIECARE TARA – SUNT CONCLUZIILE ELOGIOASE ALE CRONICII DEDICATE DEPRESTIGIOSUL COTIDIAN FRANCEZ "LE MONDE" ROMANULUI "SPADA", DE BOGDAN TEODORESCU, APARUT RECENT IN TRADUCERE FRANCEZA.
Alina Costache
13 iun. 2016, 10:15
Presa franceză, despre romanul lui Bogdan Teodorescu: Un pasionant thriller politico-mediatic

„In Romania, cititorii au vazut „Spada” ca pe un roman cu cheie, atribuind fiecarui rol cate un personaj din viata reala. Fie ca sunt sau nu recognoscibile, personajele principale iti dau un sentiment de  familiaritate. ELE APARTIN TUTUROR EPOCILOR, TUTUROR TARILOR SI REZONEAZA ACUT CU ACTUALITATEA. IN SPECIAL IN CONTEXTUL UNEI UNIUNI EUROPENE MARCATE DE REVENIRI ALE NATIONALISMULUI SI DE PULSIUNI XENOFOBE”, arata evaluarea extrem de favorabila pe care romanul scriitorului bucurestean in paginile cotidianului.

Romanul subliniaza si contradictiile care marcheaza Europa in chestiunea romilor, o tema extrem de sensibila si in Franta, se arata in acelasi articol.

„Inaugurand editura Agullo specializata in literatura „noir”, „SPADA” ESTE MAI PUTIN UN ROMAN POLITIST SI MAI DEGRABA UN PASIONANT THRILLER POLITICO-MEDIATIC CARE STRUCTUREAZA O FORMA ATIPICA”, subliniaza cronica semnata de Macha Séry.

Autoarea remarca in mod special stilul romanului, care creeaza atmosfera autentica prin elemente de context redate foarte realist: „Bogdan Teodorescu se limiteaza la descrieri scurte. De multe ori privilegiaza scenele de dialog, relatarea directa a informatiei, in forma unor alocutiuni televizate, reuniuni ministeriale sau articole de presa. Pe scurt, culisele puterii si reprezentarilor sale”.

DailyBusiness
Mihaela Bilic dezvăluie care sunt singurele mezeluri sănătoase din supermarketuri: „Astea sunt, aș spune, premium”
Spynews
TJ Miles și Francisca s-au căsătorit religios! Cum a arătat artista în rochie de mireasă. Primele imagini de la eveniment
Fanatik.ro
Stadionul Steaua devine Stadionul Emeric Ienei? Propunere în memoria celui mai mare antrenor din istoria echipei din Ghencea
Capital.ro
Doliu în teatru și televiziune. S-a stins un iubit actor. A reușit să devină o sursă de forță artistică și inspirație
Playtech.ro
Cât trebuie să câștigi ca să-ți permiți un credit pentru locuință în 2025: Prețurile s-au dublat în marile orașe
Adevarul
Imperiul lui Putin se prăbușește sub propria greutate. China câștigă teren
wowbiz.ro
Corneliu Botgros, în doliu: „Prea devreme, neașteptat...”
Economica.net
Atenție la ofertele de energie electrică pentru clienții casnici
kanald.ro
Veste URIAȘĂ pentru români! Se întâmplă între 7 și 16 noiembrie
iamsport.ro
Acuzații extrem de grave la adresa lui Istvan Kovacs! Susține că arbitrul ar fi vinovat pentru decăderea unei echipe din România: ”Și-a băgat cineva coada!”
MediaFlux
EXCLUSIV Dezvăluiri fără precedent din Rompetrol! Posibil mecanism de influență creat de Cardoil care afectează stabilitatea companiei și piața de energie din România
stirilekanald.ro
Anunțul momentului pentru românii care vor credite!
substantial.ro
De la Vegas la Macau: cum diferă cultura jocurilor de noroc în lume