Primăria Sf. Gheorghe contestă anularea hotărârii CL privind traducerea reclamelor în maghiară

Primăria Sfântu Gheorghe contestă decizia Tribunalului Covasna, care a anulat o hotărâre a Consiliului Local ce stabilea că operatorii de publicitate au obligaţia de a asigura traducerea în limba maghiară a textelor reclamelor amplasate în oraş, în caz contrar putând fi amendaţi.
Romania TV
27 sept. 2012, 14:59
Primăria Sf. Gheorghe contestă anularea hotărârii CL privind traducerea reclamelor în maghiară

Primarul municipiului Sfântu Gheorghe, Antal Arpad, a declarat, joi, într-o conferinţă de presă, că va contesta decizia Tribunalului Covasna.

„Mi-aş dori ca în această ţară toată lumea să ia în serios legile. Observ că, spre exemplu, nu sunt respectate unele tratate europene, ratificate de România, de către instituţiile guvernamentale, în acest caz Prefectura. Se pare că trebuie să semnalăm în permanenţă aceste probleme organizaţiilor europene”, a spus Antal.

În acest context, primarul a afirmat că nu i se pare „normal” că cineva să creadă că într-un oraş în care 75 la sută din locuitori sunt maghiari asigurarea bilingvismului în spaţiu public este ilegală.

„Pot spune că administraţia locală are şi alte mijloace la dispoziţie pentru a asigura respectarea acestei prevederi”, a conchis edilul.

Consiliul Local Sfântu Gheorghe a aprobat, anul trecut, regulamentul pentru organizarea, autorizarea şi amplasarea mijloacelor de publicitate în municipiu. Potrivit acestor prevederi, operatorul de publicitate are obligaţia de a asigura traducerea în limba maghiară a textului reclamei. În luna iunie, Prefectura Covasna a atacat în instanţă această hotărâre, prefectul Codrin Munteanu declarând atunci că este un abuz din partea Consiliului Local Sfântu Gheorghe să îi amendeze pe operatorii de publicitate care nu asigură traducere în limba maghiară a textului reclamei.

Prefectura Covasna a obţinut, în această săptămână, anularea hotărârii, printr-o decizie a Tribunalului Covasna.

DailyBusiness
EL PAÍS SUA: Un e-mail al Pentagonului indică posibilitatea suspendării Spaniei din NATO
Spynews
Iustin Petrescu va avea un decor atipic la nuntă! Rar vezi așa ceva în România | VIDEO
Fanatik.ro
Postarea lui Mirel Rădoi i-a şocat pe Adi Ilie, Şumudică şi Mitran: “E ca şi cum se mărită o fostă de-a ta şi pui poză de la nunta ei cu soţul şi cu tine”
Capital.ro
Noua carte electronică de identitate. Decizia luată de Ministerul Afacerilor Interne (MAI)
Playtech.ro
Ce se întâmplă în corp după 7 zile fără mâncare. Descoperirea care i-a surprins chiar și pe cercetători
Adevarul
„Autostrada cu tuneluri”, la doi ani de la startul lucrărilor. Ce a mai rămas de construit din tronsonul Margina - Holdea
wowbiz.ro
1 iunie vine cu modificări la plata concediilor medicale! Categoriile care vor fi plătite și în prima zi
Economica.net
Un nou model Dacia. Va fi electric şi nu e Spring
kanald.ro
Blocaj total în Bucuresti, după ce o mașină a intrat pe șinele tramvaiului 41! Cum se circulă în aceste momente
iamsport.ro
Prunea a răbufnit în direct după Craiova - U Cluj 5-0: ”Am înnebunit când am văzut, vorbeam singur! Spuneți-mi și mie de ce?!”
MediaFlux
România, în topul Europei privind milionarii! Numărul românilor ultrabogați, dublat în ultimii 5 ani
stirilekanald.ro
Moscova, sub asediul dronelor, cu câteva zile înainte de mega-parada lui Putin. O clădire de lux, lovită în plin
PSG – Bayern și Atletico – Arsenal se joacă azi și mâine. Cote 1×2, antepost și ponturi