Primăria Sf. Gheorghe contestă anularea hotărârii CL privind traducerea reclamelor în maghiară

Primăria Sfântu Gheorghe contestă decizia Tribunalului Covasna, care a anulat o hotărâre a Consiliului Local ce stabilea că operatorii de publicitate au obligaţia de a asigura traducerea în limba maghiară a textelor reclamelor amplasate în oraş, în caz contrar putând fi amendaţi.
Romania TV
27 sept. 2012, 14:59
Primăria Sf. Gheorghe contestă anularea hotărârii CL privind traducerea reclamelor în maghiară

Primarul municipiului Sfântu Gheorghe, Antal Arpad, a declarat, joi, într-o conferinţă de presă, că va contesta decizia Tribunalului Covasna.

„Mi-aş dori ca în această ţară toată lumea să ia în serios legile. Observ că, spre exemplu, nu sunt respectate unele tratate europene, ratificate de România, de către instituţiile guvernamentale, în acest caz Prefectura. Se pare că trebuie să semnalăm în permanenţă aceste probleme organizaţiilor europene”, a spus Antal.

În acest context, primarul a afirmat că nu i se pare „normal” că cineva să creadă că într-un oraş în care 75 la sută din locuitori sunt maghiari asigurarea bilingvismului în spaţiu public este ilegală.

„Pot spune că administraţia locală are şi alte mijloace la dispoziţie pentru a asigura respectarea acestei prevederi”, a conchis edilul.

Consiliul Local Sfântu Gheorghe a aprobat, anul trecut, regulamentul pentru organizarea, autorizarea şi amplasarea mijloacelor de publicitate în municipiu. Potrivit acestor prevederi, operatorul de publicitate are obligaţia de a asigura traducerea în limba maghiară a textului reclamei. În luna iunie, Prefectura Covasna a atacat în instanţă această hotărâre, prefectul Codrin Munteanu declarând atunci că este un abuz din partea Consiliului Local Sfântu Gheorghe să îi amendeze pe operatorii de publicitate care nu asigură traducere în limba maghiară a textului reclamei.

Prefectura Covasna a obţinut, în această săptămână, anularea hotărârii, printr-o decizie a Tribunalului Covasna.

DailyBusiness
Românii, „salahorii” Europei: Muncim cel mai mult, dar trăim cel mai puțin!
Spynews
Bucurie imensă în familia lui Gabi Bădălău! Sora afaceristului, Sabina, e însărcinată / FOTO
Bzi.ro
Fiica Loredanei Groza arată senzațional la 27 de ani! Elena Boncea a făcut furori pe podium, pentru o cauză nobilă!
Fanatik.ro
Prezența la vot – Alegeri prezidențiale 2025, turul 2. Aici poți vedea LIVE rezultatele de la BEC. Simion: „În Moldova guvernul a început să fure”. Update
Capital.ro
Călin Georgescu a acceptat. Decizia lui George Simion, fix înainte de alegeri: Așa cum îmi cereți!
Playtech.ro
Se schimbă liderul în cursa pentru Cotroceni. Sondajul Polymarket indică o răsturnare de situație. Cine este favorit
DailyBusiness
Sprijin pentru familiile din România: 15.000 de lei. În ce condiții se oferă
Adevarul
„Vaccinurile inverse”: soluția revoluționară pentru bolile autoimune și alergii. Un nou „Sfânt Graal” al medicinei
wowbiz.ro
"M-a sunat și..." ULTIMA DISCUȚIE dintre Eugen Cristea și Cristina Deleanu, înainte să moară. Ce i-a transmis femeia cu care era de 40 de ani, la telefon
Spynews
Cu ce se ocupă Radu Mazăre în Madagascar. Fiul lui, Răducu, urmează să îl viziteze
Spynews
Imagini înduioșătoare cu Nasrin Ameri însărcinată. Prezentatoarea este mama unui băiețel de aproape doi ani / FOTO
Evz.ro
Irinel Columbeanu nu mai are bani nici de azil. Datoriile cresc
Ego.ro
Oana Roman, momente dramatice, EXCLUSIV: ”O relație abuzivă și toxică...”
Prosport.ro
FOTO. Gimnasta, în bikini, după ce s-a retras la 22 de ani
kanald.ro
Ploi torențiale, furtuni și ninsori în acest weekend, în România. Ce județe sunt vizate
Cancan.ro
Surpriză la urnele de votare din diaspora! De unde aleg să pună ștampila cei mai mulți români, până la ora asta
Playsport.ro
Incredibil! Cum poate să arate Sandra Izbașa la 11 ani după ce s-a retras din gimnastică. Imaginile au scăpat pe net
Capital.ro
Tragedie în România. S-a stins unul dintre cei mai iubiți medici. A fost un adevărat simbol: Rămâne în amintirea noastră...
StirileBZI
Câți bani pot să scoată românii de la bancomat în 2025. Băncile au impus noi limite!
Prosport.ro
FOTO. Dată afară că e prea indecentă, a făcut avere cu pozele ei și acum a revenit
stirilekanald.ro
Băiețel de 7 ani mort după ce a fost pedepsit de părinți să mănânce forțat
Cum să-ți ”păcălești” stomacul. Alimentele care îți taie pofta de mâncare și nu îngrașă
MediaFlux
Răsturnare în sondaje! Nicușor Dan „a trecut pe primul loc în țară”, anunță directorului INSCOP: În ultimele 10 zile a crescut constant, iar George Simion a scăzut constant
Shtiu.ro
CE ASCUNDE ultima CIFRA a CNP-ului? Dacă ai 3 sau 8 însemană că...
Puterea.ro
TikToKrația: Comisia Europeană acuză din nou algoritmii că dictează ce gândim, în plină democrație