Romii vor plăcuţe bilingve, însă mulţi dintre ei nu ştiu să citească ţigăneşte VIDEO

Vor plăcuţe în țigănește, dar nici măcar nu ştiu să le citească. Deși cer ca localitățile în care comunitatea romă depășește 20% să aibă și denumirea în rromani, majoritatea țiganilor nu-și cunosc limba maternă. O echipă România TV a vrut să afle chiar din gurile lor cum ar putea suna titulaturile unor instituţii publice.
Filip Stan
15 dec. 2013, 17:27
Romii vor plăcuţe bilingve, însă mulţi dintre ei nu ştiu să citească ţigăneşte VIDEO

Expresiile au fost traduse de un profesor de „rromani”. Femeia spune că ştie ţigăneşte, dar nu înţelege o iotă. În Ferentari, ţigăneasca e precum engleza. La fel de fredonată.

Pentru că e clar că discutăm cu o reprezentantă a nivelului „avansaţi”, trecem la detalii. Cântată, limba rromani pare mai uşoară decât pe hârtie.

 

DailyBusiness
Siegfried Mureșan avertizează că blocajul politic din România riscă să aducă extrema dreaptă la putere
Spynews
Ce povesteau Gheorghe Moldovan, arbitrul găsit mort, și Irina despre căsnicia lor în urmă cu un an. Cât de îndrăgostiți erau: "Împreună putem..."
Fanatik.ro
Ofertă uriaşă pentru un titular de la FCSB! Reacţia lui Gigi Becali: „Sunt bani buni! E o echipă din străinătate”. Exclusiv
Capital.ro
Regulă importantă pentru proprietarii de apartamente. Se poate cere controlul primăriei la asociație în aceste cazuri
Playtech.ro
Temperaturile au coborât sub zero grade Celsius în mai multe localități din România. Cum va fi vremea în următoarele zile
Adevarul
Putin ar fi călătorit în secret cu amanta sa în Kazahstan. Ce au descoperit jurnaliștii în datele despre zboruri
wowbiz.ro
EXCLUSIV | Cristina Dorobanţu, vedeta Ştirilor Kanal D, s-a căsătorit şi va deveni mămică: „Este ca un vis frumos pentru mine”
Economica.net
Un nou model Dacia. Va fi electric şi nu e Spring
kanald.ro
Se anunță noi scumpiri la raft. Fructele, legumele și pâinea ar putea costa mai mult în această toamnă
iamsport.ro
A plecat de la CFR Cluj în vară, dar deja nu mai este dorit de noul club: ”Vor să scape de el!”
MediaFlux
Acoperământul Maicii Domnului, sărbătoare cu cruce roșie. Ce nu ai voie să faci pe 1 octombrie pentru a nu aduce ghinionul asupra ta
stirilekanald.ro
Tren lovit de o dronă rusească, la granița cu Polonia. Oficialii străini trecuseră prin zonă cu doar câteva minute înainte