Romii vor plăcuţe bilingve, însă mulţi dintre ei nu ştiu să citească ţigăneşte VIDEO

Vor plăcuţe în țigănește, dar nici măcar nu ştiu să le citească. Deși cer ca localitățile în care comunitatea romă depășește 20% să aibă și denumirea în rromani, majoritatea țiganilor nu-și cunosc limba maternă. O echipă România TV a vrut să afle chiar din gurile lor cum ar putea suna titulaturile unor instituţii publice.
Filip Stan
15 dec. 2013, 17:27
Romii vor plăcuţe bilingve, însă mulţi dintre ei nu ştiu să citească ţigăneşte VIDEO

Expresiile au fost traduse de un profesor de „rromani”. Femeia spune că ştie ţigăneşte, dar nu înţelege o iotă. În Ferentari, ţigăneasca e precum engleza. La fel de fredonată.

Pentru că e clar că discutăm cu o reprezentantă a nivelului „avansaţi”, trecem la detalii. Cântată, limba rromani pare mai uşoară decât pe hârtie.

 

DailyBusiness
SUA introduc testarea pentru deficitul de testosteron în rândul militarilor de peste 30 de ani
Spynews
Cum arată casa bunicilor Vlăduței Lupău. Cântăreața s-a întristat când a ajuns acolo
Fanatik.ro
Ce cadou a primit Sorana Cîrstea de la Dan Șucu! Vedeta WTA este îndrăgostită de Rapid: ”Știe foarte bine imnul”
Capital.ro
Adrian Negrescu: Legea salarizării este necesară, dar a fost făcută „parcă cu ChatGPT”. Economistul avertizează asupra riscurilor
Playtech.ro
Unde vor învăța din toamnă elevii cu media 10 la Evaluarea Națională. Ce licee au ales cei mai buni candidați din țară
Adevarul
Reportaj în Ungaria de Est, paradisul cultural și acvatic de la granița României. Cât costă un sejur în tărâmul cetăților și băilor termale
wowbiz.ro
Dragostea plutește la propriu pe litoral! Doi îndrăgostiți au transformat marea într-o scenă de film romantic. Turiștii prezenți s-au uitat de două ori
Economica.net
Un nou model Dacia. Va fi electric şi nu e Spring
kanald.ro
Alertă în Tulcea! Cetățenii sunt avertizați asupra unor posibile căderi de obiecte din aer: „Adăpostiți-vă în beciuri”
iamsport.ro
Giovanni Becali l-a enervat la culme pe Costin Ștucan: ”Bă, dar ești chiar ultimul om?”
MediaFlux
Rusia ajută Iranul în războiul împotri va SUA. Atacurile Teheranului asupra unor instalații CIA ridică semne de întrebare (Reuters)
stirilekanald.ro
Femeie lovită de trăsnet când făcea plajă: „Soțul ei...
NetBet: o prezență licențiată neîntreruptă pe piața de iGaming din România