Un cuvânt provoacă discordie între Suedia şi Google

Consiliul limbii suedeze a anunţat marţi că a retras de pe lista cu neologisme cuvântul "ingooglabil" ("ogooglebar" în limba suedeză), în urma solicitării companiei Google care s-a arătat nemulţumită de folosirea mărcii sale. 
Alina Costache
26 mart. 2013, 13:45
Un cuvânt provoacă discordie între Suedia şi Google

„Ingooglabil”, a cărui definiţie este „care nu poate fi găsit pe internet cu un motor de căutare”, a fost inclus, alături de alte circa 40 de cuvinte, în lista anuală a neologismelor acceptate în limba suedeză, publicată în luna decembrie, scrie Agerpres.

De atunci, „compania Google s-a străduit să influenţeze Consiliul limbii suedeze în abordarea acestui cuvânt”, explică instituţia suedeză, care este subordonată Ministerului Culturii.

”Nu avem nici timp, nici dorinţa de a ne angaja în procesul pe care Google încearcă să-l lanseze. Şi nici nu vrem să facem compromisuri şi să modificăm definiţia cuvântului ogooglebar aşa cum doreşte compania. Ar fi împotriva principiilor noastre”, explică preşedintele Consiliului limbii suedeze, Ann Cederberg.

Anunţul Google care a supărat internauţii

DailyBusiness
România are peste 3,5 milioane de elevi și studenți, dar numărul absolvenților scade
Spynews
Zodiile care vor avea parte de o săptămână excepțională. Norocul le surâde între 6 și 12 iulie
Fanatik.ro
Bolnav de cancer, vedeta Top Gear, Jeremy Clarkson, a semnat un contract neașteptat în Formula 1
Capital.ro
Transfăgărășanul se închide luni pe mai multe tronsoane. Șoferii sunt sfătuiți să evite drumul
Playtech.ro
Șoferii care circulă fără rovinietă riscă amenzi usturătoare. Mulți află abia când primesc plicul acasă
Adevarul
De ce arborii plantați de China în cadrul amplului program de reîmpădurire cresc cu 66% mai repede decât pădurile naturale?
wowbiz.ro
Armin Nicoară, filmat în timp ce încerca să sărute o altă femeie! Saxofonistul s-a ales cu un val de critici: „Să îți fie jenă!”
Economica.net
Un nou model Dacia. Va fi electric şi nu e Spring
kanald.ro
Un tată și-a pierdut fiul de 11 ani, după ce mașina în care se aflau s-a răsturnat în Mehedinți. Bărbatul este în stare gravă
iamsport.ro
Trei fotbaliști au ajuns pe ”lista neagră” a lui Dinamo! Clubul negociază rezilierea contractelor
MediaFlux
Sindicaliștii sunt nemulțumiți, după ce Bolojan a anunțat că Legea salarizării ajunge în Parlament: „Tot ce am câștigat ar putea fi anulat”
stirilekanald.ro
Probleme cu stomacul? Digestia dificilă...
Masaj de cuplu la Soul Masaj București: de ce aleg cuplurile experiențe la salon în locul unei seri acasă?