Un cuvânt provoacă discordie între Suedia şi Google

Consiliul limbii suedeze a anunţat marţi că a retras de pe lista cu neologisme cuvântul "ingooglabil" ("ogooglebar" în limba suedeză), în urma solicitării companiei Google care s-a arătat nemulţumită de folosirea mărcii sale. 
Alina Costache
26 mart. 2013, 13:45
Un cuvânt provoacă discordie între Suedia şi Google

„Ingooglabil”, a cărui definiţie este „care nu poate fi găsit pe internet cu un motor de căutare”, a fost inclus, alături de alte circa 40 de cuvinte, în lista anuală a neologismelor acceptate în limba suedeză, publicată în luna decembrie, scrie Agerpres.

De atunci, „compania Google s-a străduit să influenţeze Consiliul limbii suedeze în abordarea acestui cuvânt”, explică instituţia suedeză, care este subordonată Ministerului Culturii.

”Nu avem nici timp, nici dorinţa de a ne angaja în procesul pe care Google încearcă să-l lanseze. Şi nici nu vrem să facem compromisuri şi să modificăm definiţia cuvântului ogooglebar aşa cum doreşte compania. Ar fi împotriva principiilor noastre”, explică preşedintele Consiliului limbii suedeze, Ann Cederberg.

Anunţul Google care a supărat internauţii

DailyBusiness
EL PAÍS SUA: Un e-mail al Pentagonului indică posibilitatea suspendării Spaniei din NATO
Spynews
Copil român, torturat până la moarte de mamă și iubit în Belgia! Trupul lui Raul a fost găsit într-o geantă
Fanatik.ro
Cristi Manea, replică explozivă pentru Victor Piţurcă, omul care l-a debutat în echipa naţională: „Nu a fost în pielea mea! El nu ştie prin ce-am trecut, alţii s-ar fi retras în locul meu!”
Capital.ro
Prețuri carburanți sâmbătă, 2 mai. Benzina și motorina s-au scumpit din nou. Cât trebuie să plătască șoferii
Playtech.ro
Top 10 cele mai bogate țări din lume surprinde. Nici urmă de SUA sau Germania, ce se ia în calcul pentru a fi pe listă
Adevarul
Ce vom afla din desecretizarea celor 5.000 de dosare despre anii '90. Miza declasificării a 100 de metri de istorie a României
wowbiz.ro
Nașa lui Armin Nicoară, implicată într-un accident în drum spre filmări: „Sunt lovită din spate!”
Economica.net
Un nou model Dacia. Va fi electric şi nu e Spring
kanald.ro
Plutonier-adjunct șef Ioniță Constantin, din cadrul ISU Ialomița, s-a stins din viață în mod fulgerător: „Adio, dragul nostru camarad”
iamsport.ro
Victor Pițurcă ”a călcat pe bec” și a plătit scump: ”Eu l-am înjurat”
MediaFlux
Incendiu La Cocoșatu! Arde restaurantul recunoscut pentru cei mai buni mici
stirilekanald.ro
De ce slăbitul devine tot mai dificil după 35 de ani
Răsturnare de situație. Decizia radicală a UDMR