ZIUA UNIVERSALĂ A IEI. REPLICĂ pentru designerul american care s-a inspirat din portul popular românesc

Ia românească este din nou celebrată în toată lumea, pe 24 iunie. De această dată, sărbătoarea vine la foarte scurt timp după un scandal legat chiar de tradițiile vestimentare românești, care a avut-o în prim-plan pe nimeni alta decât celebra creatoare de modă de la New York, Tory Burch, acuzată de presă că ar fi copiat un costum popular românesc fără să admită explicit acest lucru.
Ionela Marcu
24 iun. 2017, 15:02
ZIUA UNIVERSALĂ A IEI. REPLICĂ pentru designerul american care s-a inspirat din portul popular românesc

E foarte bine că portul nostru popular inspiră creatori de nivel înalt; este însă foarte important ca această inspiraţie să fie asumată deschis, din respect pentru cultura unui popor, crede eurodeputata Daciana Sârbu, care i-a transmis o scrisoare faimosului designer. Aceasta o invită pe creatoarea de modă să viziteze România ca să descopere „bogăţia culturii noastre”, dar şi pentru a se familiariza cu motivele populare pe care le apreciază deja.

„V-aş fi recunoscătoare dacă aţi fi de acord să vă asumaţi influenţa costumelor populare româneşti şi să menţionaţi deschis sursa dvs de inspiraţie în întreaga promovare publică a colecţiei dvs. Ar fi nu doar un act de corectitudine, ci şi un gest de apreciere şi respect pentru o cultură care deja v-a ajutat în munca dvs de creaţie”, spune eurodeputata PSD în apelul adresat celebrului designer de la New York.

„Dacă aţi fi menţionat că o haină tradiţională românească v-a inspirat să creaţi o piesă vestimentară contemporană, sunt convinsă că mulţi români s-ar fi simţit mândri de faptul că un element din cultura lor a impresionat un designer de modă celebru. Nu aţi făcut acest lucru, şi suntem dezamăgiţi. Românii îşi privesc tradiţiile cu mândrie şi consideră că valoarea şi semnificaţia lor merită să fie onorate şi recunoscute, în special atunci când oferă forţă creativă unui designer atât de important”, adaugă Daciana Sârbu.

Eurodeputata se oferă s-o ajute pe creatoare să cunoască şi să înţeleagă România pentru a evita astfel de erori pe viitor. „Experţi în cultura şi tradiţiile populare româneşti, precum şi expoziţii de artă populară vă pot ajuta să înţelegeţi mai bine identitatea noastră şi, de ce nu, vă pot oferi inspiraţie pentru creaţii viitoare – desigur, inspiraţie asumată deschis”, se mai arată în scrisoarea semnată de europarlamentarul social-democrat.

Daciana Sârbu a organizat mai multe evenimente la Parlamentul European de promovare a tradiţiilor, produselor şi chiar a alimentelor tradiționale româneşti, din mai multe regiuni ale ţării.

DailyBusiness
Siegfried Mureșan avertizează că blocajul politic din România riscă să aducă extrema dreaptă la putere
Spynews
Primele imagini de la înmormântarea Valentinei, fata găsită într-o valiză în râul Olt. Ce se întâmplă la cimitir
Fanatik.ro
Final Four EHF Euro Cup! România joacă împotriva celor mai tari echipe din handbal la Bucureşti! Totul despre competiţia din Sala Polivalentă - Fanatik.ro
Capital.ro
Dacia Hipster ar putea ajunge în producție. Unde va fi construită mașina de peste 11.000 de euro
Playtech.ro
Mașinile care nu vor mai putea circula în București în anumite intervale orare. Amenzi de până la 5.000 de lei. Ce prevede proiectul
Adevarul
Lista de miniștri din Guvernul Mureșan. Bătaie pe un minister fantomă. Neînțelegeri între USR și UDMR - SURSE
wowbiz.ro
Fosta iubită a lui Vlad Bălțățeanu, mărturii cutremurătoare: „Eu am reușit să plec, Valentina nu a mai apucat” Tânăra susține că și ea a fost abuzată
Economica.net
Un nou model Dacia. Va fi electric şi nu e Spring
kanald.ro
PIAS, oprită temporar în acest weekend. Cum vor fi acordate medicamentele și cum se vor realiza consultațiile
iamsport.ro
Antrenorul din grupa României riscă să fie demis. Cine ar putea să îl înlocuiască
MediaFlux
Răsturnare de situație în politică. Lista oficială cu propunerile de miniștri
stirilekanald.ro
Tren lovit de o dronă rusească, la granița cu Polonia. Oficialii străini trecuseră prin zonă cu doar câteva minute înainte