Primul cinematograf pentru orbi s-a deschis în Cuba. Vezi cum funcţionează

Chiar dacă sună utopic, un cinematograf pentru orbi tocmai a fost inaugurat în Cuba. Filmele trebuie să treacă printr-un nou proces de editare, astfel încât părţile lipsite de dialog, sau detaliile să fie narate pentru nevăzători.
Romania TV
12 iul. 2012, 11:55
Primul cinematograf pentru orbi s-a deschis în Cuba. Vezi cum funcţionează

Cinematograful s-a deschis la Havana. Prima peliculă proiectată a fost o producţie argentiniană din 2005, „În sfârşit pe mare”. Filmul a fost rescris şi reeditat special pentru nevăzători.

„Trebuie realizat un script cu descrierea imaginilor, apoi descrierea trebuie narată pentru nevăzători. Asta înseamnă că părţile pe care ei nu le pot vedea sau auzi din film, cele menite să ajute dialogul, sunt povestite. Descrierile sunt înregistrate în timp real apoi sunt digitalizate, iar când filmul este gata spectatorii se pot bucura de experienţa completă”, spune Jorge Frometa, specialist în arta cinematografiei.

Cinematograful este foarte lăudat atât de spectatori, cât şi de asociaţiile umanitare.

DailyBusiness
Sorin Grindeanu: „PNL dă premierul până în 2027. Noi ne ținem de protocol”
Spynews
Gina Chirilă, adevărul dureros despre divorțul de Bogdan Vlădău! Prin ce durere a trecut: "Spartă în bucăți..."
Fanatik.ro
Pentru ce salariu renunță Marcel Ciolacu la scaunul de deputat. Fostul premier candidează la șefia CJ Buzău
Capital.ro
Românii care nu mai pot obține cartea de identitate. Actele sunt declarate nule. Dosarul este respins pe loc
Playtech.ro
Un simplu şurub, secretul pentru a nu mai auzi zgomotele vecinilor. Cum funcţionează trucul
Adevarul
„Un idiot”. Nepoata lui Trump își ironizează unchiul, după ce acesta s-a lăudat cu rezultatul unui test cognitiv
wowbiz.ro
Percheziții în lanț după moartea Ștefaniei Szabo! Anchetatorii au ridicat mașina doctoriței, dar și mai multe obiecte găsite în camera de gardă. Solicitarea importantă făcută de familia sa
Economica.net
Alertă în România după o mutare "perversă" a Rusiei
kanald.ro
Un bărbat aflat în stare gravă nu a fost verificat timp de cinci zile, la Spitalul Bagdasar-Arseni. Doi medici au fost reținuți de procurori
iamsport.ro
Dani Coman și Dan Alexa au fost implicați în lupte ilegale de stradă! Sumele exorbitante pe care le încasau
MediaFlux
Se șterg datoriile pentru români și firme. Care e suma minimă care se iartă rău-platnicilor
stirilekanald.ro
Șocant ce au găsit polițiștii lângă trupul neînsuflețit al doctoriței Ștefania Szabo
substantial.ro
Primul complex cu jocuri de cazinou din Emiratele Arabe Unite va avea conexiune rutieră cu Dubai