De ce se scrie Iisus cu doi de ”i”. Părintele Calistrat vine cu explicații

Biserica Ortodoxă Română utilizează forma Iisus Hristos. Potrivit părintelui Calistrat, aceasta este forma corectă, deoarece Isus, scris cu un singur „i”, ar însemna „măgar”.
Alina Costache
11 feb. 2023, 09:05
De ce se scrie Iisus cu doi de ”i”. Părintele Calistrat vine cu explicații

Părintele Calistrat Chifan susține că scrierea cu doi de „i” a numelui Iisus este obligatorie, folosită chiar și la realizarea prescurii pentru Sfânta Liturghie. Duhovnicul susține că primul „i” întruchipează Cuvântul Tatălui și cel de-al doilea reprezintă trimisul lui Dumnezeu.

Citește și: Părintele Calistrat Chifan, despre păcatele care ne opresc de la împărtășanie: ”Bețivii nu vor moșteni Împărăția lui Dumnezeu”

”Iisus cu doi ”i” înseamnă ”uns”. Când scrii cu un singur ”i”, Isus în limba evreiască înseamnă ”măgar”. Noi, corect ortodox, scriem ”Iisus Hristos, fiul și cuvântul lui Dumnezeu”. Cuvânt, pentru că El a fost și în veci sub Tatăl și sub Mamă și și-a păstrat filiația, dar, în același timp, își păstrează veșnic calitatea de născut. Că este cu Tatăl mai înainte de toți vecii lumină din lumină, că e din Mamă sub vremi din întrupare, El este veșnic Fiu, dar lui numele i se pune Iisus, care înseamnă Mântuitor uns ales.”, a declarat părintele Calistrat Chifan, la BZI.

Citește și: Părintele Calistrat, critici pentru părinții care își duc copiii la psiholog, crezându-i genii: ”Ai grijă să fie sănătos, să-l vezi la școală. Nu visa mata cai verzi pe pereți”

”Dacă o să mergem în zona filocatolică sau chiar catolică găsim Christos sau Cristos, așa vor ei să scrie din latină. Dar corect în limba ebraică și corect în septuaginta grecească, așa se pune. Noi, când facem prescura de Liturghie, așa punem: Iis, Hs – Iisus Hristos, Ni Ka – Biruitorul. Deci obligatoriu trebuie să aibă cei doi de i Iisus. O dată că este Cuvântul Tatălui și o dată că este unsul sau trimisul lui Dumnezeu, care lucrează prin același Duh Sfânt cu Tatăl mai înainte de toți vecii și sub vremi născut din Mamă. Cât El este pe pământ ca rob, Duhul Sfânt îl proslăvește”, a mai spus părintele Calistrat.

DailyBusiness
Paștele devine tot mai scump. Bugete de până la 1.000 de lei per familie și semne de încetinire economică
Spynews
Bebelușul unui român, găsit printre droguri, mucegai și gunoaie. Scene greu de imaginat în Roma
Fanatik.ro
Care este, de fapt, relația actuală dintre Ilie Năstase şi Ioana. Soția fostului mare tenismen explică situația: ”Eu îmi respect angajamentele”
Capital.ro
Se introduce pașaportul digital de mediu al mașinii. Noi reguli începând cu 29 noiembrie 2026. Ordin UE pentru toate statele membre
Playtech.ro
Regulă nouă la bloc. Ce trebuie să declari în 10 zile şi cine stabileşte câte persoane locuiesc într-un apartament
Adevarul
Viețuitoarele cu cea mai dureroasă înțepătură din lume: „Senzație de deces iminent. Unii au implorat medicii să îi lase să moară”
wowbiz.ro
Mircea Lucescu este condus pe ultimul drum în Vinerea Mare. Semnificația profundă a zilei în care creștinii își plâng Mântuitorul
Economica.net
Un nou model Dacia. Va fi electric şi nu e Spring
kanald.ro
Incident tragic în Joia Mare! Un bărbat și-a pierdut viața în Bihor, după ce utilajul pe care îl conducea a căzut într-o râpă de 7 metri
iamsport.ro
A stat în vacanță la hotelul lui Gică Hagi, dar nu vrea să se mai întoarcă: ”Am renunțat!”. Ce l-a nemulțumit
MediaFlux
Sâmbăta Mare 2026. Ce este bine să faci și ce nu în ziua dinaintea Paștelui
stirilekanald.ro
Știrea momentului în România!
Va reuși CFR Cluj a patra victorie consecutivă în Superliga? Cum arată cotele pentru FCSB vs CFR Cluj