Kavarma, deliciul tradițional al Bulgariei: Rețetă balcanică care îmbină carnea fragedă, legumele și condimentele autentice

Kavarma este un preparat bulgăresc, care garantat va adăuga un strop de autenticitate fiecărei mese. Chiar dacă pregătirea este una minuțioasă, rezultatul final merită fiecare minut.
Alina Costache
02 sept. 2025, 18:09
Kavarma, deliciul tradițional al Bulgariei: Rețetă balcanică care îmbină carnea fragedă, legumele și condimentele autentice

Kavarma este unul dintre cele mai populare și mai îndrăgite preparate din gastronomia bulgară. Cu rădăcini adânci în bucătăria balcanică, acest fel de mâncare combină carnea, legumele și condimentele într-o explozie de savoare.

Ce este kavarma?

Kavarma este un preparat tradițional bulgăresc pe bază de carne (de obicei porc sau pui), legume și condimente, gătit la foc mic, într-un vas de lut. Este considerat un fel emblematic pentru iernile bulgarilor, dar se regăsește pe mesele lor pe tot parcursul anului, conform G4Food.

Cum se prepară?

Ingrediente pentru 4 porții:

  • 600 g carne de porc (sau pui, după preferință)
  • 2 cepe mari
  • 1 ardei gras roșu
  • 1 ardei gras verde
  • 2 roșii coapte (sau o conservă de roșii în suc propriu)
  • 200 g ciuperci
  • 100 ml vin alb
  • 2 linguri ulei
  • 1 linguriță boia dulce
  • 1 foaie de dafin
  • Sare și piper după gust
  • Pătrunjel proaspăt pentru servire

Citește și: Ce se întâmplă în corpul tău când mănânci noaptea? Și mai grav este dacă apoi te întorci înapoi la somn în următoarea oră

Mod de preparare:

  1. Pentru început, taie carnea cubulețe și rumenește-o ușor în ulei.
  2. Apoi, adaugă ceapa tocată, ardeii și ciupercile, călindu-le câteva minute pe foc.
  3. Adaugă roșiile tocate, vinul alb, foaia de dafin, boiaua, sare și piper.
  4. Tot amestecul se transferă într-un vas de lut (sau o cratiță groasă), se acoperă și se lasă la cuptor, la foc mic (aprox. 180°C), timp de 60–70 de minute.
  5. Se servește fierbinte, presărat cu pătrunjel verde tocat.

Kavarma este adesea servită cu pâine proaspătă sau cu lipii tradiționale. În unele regiuni ale Bulgariei, se gătește și cu ou bătut la final, care se coace împreună cu preparatul, adăugând un plus de cremozitate.

Kavarma se servește de obicei alături de câteva felii de pâine proaspătă sau cu lipie tradițională. În unele regiuni ale Bulgariei, se gătește cu ou bătut la final, care se coace împreună cu restul ingredientelor, pentru a adăuga un plus de savoare.

Citește și: David și Eva Măruță au început un nou an școlar. Cum i-a pozat prezentatorul luni dimineață, în drum spre școală

DailyBusiness
Cine ar putea fi potențialii candidați la președinție la alegerile din 2028 în SUA
Spynews
Vlad Gherman a dezvăluit ce se întâmplă în viața lui și a Oanei Moșneagu. Mesajul care a stârnit reacții: ”Etape care necesită timp”
Fanatik.ro
Ștefan Baiaram, transfer de 6 milioane de euro! Universitatea Craiova negociază intens cu o echipă puternică din Europa
Capital.ro
Ce se afla, de fapt, în spatele etichetei „produse românești”. Peste 15 tone de legume retrase de la vânzare
Playtech.ro
Motivul pentru care milioane de oameni au această cicatrice pe braț. Ce au în comun cei care poartă semnul
Adevarul
„Au drumuri mai proaste decât noi, ceea ce e impresionant”. Ce cred românii despre Bulgaria după vacanțe și călătorii
wowbiz.ro
Geta Sterp, însărcinată pentru a doua oară! Sora lui Culiță va avea o fetiță
Economica.net
Un nou model Dacia. Va fi electric şi nu e Spring
kanald.ro
Șofer de 73 de ani, filmat în timp ce mergea pe sens opus pe Autostrada A1. A provocat și un incident rutier, dar și-a continuat drumul
iamsport.ro
Bombă! Jean Valvis vrea să investească la o mare echipă din SuperLiga. Negocieri avansate
MediaFlux
Răsturnare de situație privind desemnarea noului premier! S-a aflat decizia lui Nicușor Dan (Surse)
stirilekanald.ro
Centrala de la Cernavodă rămâne închisă! Dunărea nu are suficientă apă: „În următoarele zece zile nu vom avea suficientă apă pe Dunăre ca să putem porni” Planul Guvernului