Primul cinematograf pentru orbi s-a deschis în Cuba. Vezi cum funcţionează

Chiar dacă sună utopic, un cinematograf pentru orbi tocmai a fost inaugurat în Cuba. Filmele trebuie să treacă printr-un nou proces de editare, astfel încât părţile lipsite de dialog, sau detaliile să fie narate pentru nevăzători.
Romania TV
12 iul. 2012, 11:55
Primul cinematograf pentru orbi s-a deschis în Cuba. Vezi cum funcţionează

Cinematograful s-a deschis la Havana. Prima peliculă proiectată a fost o producţie argentiniană din 2005, „În sfârşit pe mare”. Filmul a fost rescris şi reeditat special pentru nevăzători.

„Trebuie realizat un script cu descrierea imaginilor, apoi descrierea trebuie narată pentru nevăzători. Asta înseamnă că părţile pe care ei nu le pot vedea sau auzi din film, cele menite să ajute dialogul, sunt povestite. Descrierile sunt înregistrate în timp real apoi sunt digitalizate, iar când filmul este gata spectatorii se pot bucura de experienţa completă”, spune Jorge Frometa, specialist în arta cinematografiei.

Cinematograful este foarte lăudat atât de spectatori, cât şi de asociaţiile umanitare.

DailyBusiness
Fum alb la Vatican! Cardinalul protodiacon va ieși la balconul central pentru a anunța „Habemus Papam!”
Spynews
Alertă ANM! Cum ne va afecta furtuna electrică, fenomenul care durează două săptămâni în România! Declarații de ultimă oră
Bzi.ro
Analiză stilistică și simbolică a Primului Cuplu din Stat, făcută de Vladimir Tătaru: George Simion sau Nicușor Dan?
Fanatik.ro
Ce s-a ales de Octavian Bellu, îndrăgitul antrenor care a bucurat milioane de români. Ce face acum, după ce a renunțat la echipa națională de gimnastică
Capital.ro
A murit cea mai mare actriță și prezentatoare TV. A fost cea mai bună ființă de pe acest Pământ
Playtech.ro
Ce se întâmplă dacă nu declari corect numărul de persoane la întreținere. Măsuri legale pe care le poate lua asociația de proprietari
DailyBusiness
Pe cine va vota Crin Antonescu în turul 2: Am pierdut singur și aleg liber! Refuz mobilizarea pentru o nouă „salvare a țării”
Adevarul
Cu cât se vinde vila din București unde a locuit unul dintre cei mai apreciați avocați de la începutul secolului XX
wowbiz.ro
ULTIMA ORĂ! Ionel Ganea a primit vestea la scurt timp după ce fiul lui a intrat în comă. Familia este distrusă
Spynews
Dan Alexa și soția lui divorțează! De ce s-a despărțit concurentul Asia Express de partenera lui, Andrada
Spynews
EXCLUSIV. Imagini dureroase de la înmormântarea lui Mircea Cîmpeanu! Familia și vedetele își iau rămas bun | VIDEO
Evz.ro
Regula unei bănci din România. Nu mai primește aceste bancnote
Ego.ro
Motivul pentru care s-au certat Smiley și Pavel Bartoș la Românii au Talent! ”A fost singurul!” EXCLUSIV
Prosport.ro
Donjuanul milionar de 53 de ani se însoară cu iubita cu 21 de ani mai tânără
kanald.ro
Accident rutier grav pe autostrada A1. O femeie a murit, iar un copil, de doar un an, a fost transportat de urgență la spital
Cancan.ro
ZODIA care trebuie să evite călătoriile până în luna iunie, potrivit faimoasei Cristina Demetrescu
Playsport.ro
Incredibil! Cum poate să arate Sandra Izbașa la 11 ani după ce s-a retras din gimnastică. Imaginile au scăpat pe net
Capital.ro
Reguli noi privind reciclarea. Toată lumea trebuie să le respecte
StirileBZI
Câți bani pot să scoată românii de la bancomat în 2025. Băncile au impus noi limite!
Prosport.ro
Prezentatoarea TV a apărut în costum de baie, iar soțul ei a fost numit pe loc „cel mai norocos bărbat din lume”
stirilekanald.ro
Fiul lui Ionel Ganea se zbate între viață și moarte. Micuțul se află în comă indusă, iar medicii sunt rezervați: "Este ventilat mecanic"
Salariul minim crește din 1 mai 2025 și ajunge la 4.500 lei
MediaFlux
Donald Trump salută "o posibilă zi mare". ”Voi continua să lucrez cu Rusia și Ucraina pentru pace”
Shtiu.ro
CE ASCUNDE ultima CIFRA a CNP-ului? Dacă ai 3 sau 8 însemană că...
Puterea.ro
Urmaşii unui nobil maghiar au pierdut procesul prin care revendicau o jumătate dintr-un sat