Regretabila confuzie Budapesta – Bucureşti revine! New York Times a anunţat că Papa Francisc a vizitat România în loc de Ungaria. Ministrul maghiar al Justiţiei a luat foc: „Budapesta nu este Bucureşti”

Celebra publicaţie New York Times a titrat că Papa Francisc a vizitat România, în loc de Ungaria, după ce jurnaliştii au confundat capitalele celor două state.
Oana Anghel
13 sept. 2021, 16:21
Regretabila confuzie Budapesta - Bucureşti revine! New York Times a anunţat că Papa Francisc a vizitat România în loc de Ungaria. Ministrul maghiar al Justiţiei a luat foc:

Regretabila confuzie Budapesta – Bucureşti revine! Papa Francisc a întreprins, pe 12 septembrie 2021, o vizită de aproximativ şase ore la Budapesta, prima după ce Suveranul Pontif a suferit o intervenţie chirurgicală.

Papa Francisc a făcut duminică o vizită de șapte ore în România”, a anunţat New York Times pe Facebook.

Greșeala a fost adusă la cunoștința ministrului Justiției din Ungaria, Judit Varga, care a sancţionat dur greşeala publicaţiei americane.

Citeste si Ţara cu peste 100 de milioane de locuitori, care abia a intrat în 2014. Creştinii calculează aici diferit anul naşterii lui Iisus

Budapesta nu este București. Dacă cineva va dori să se refere în viitor la New York Times ca la o sursă credibilă de informații, să nu uităm că potrivit paginii de Facebook a acestei publicații, pagină cu 17 milioane (!) de urmăritori, Papa Francisc a fost ieri în România. Și asta nu e o glumă!„, a scris ministrul pe Facebook.

Greşeala a fost corectată de jurnaliştii de la New York Times după 14 ore.

Confuzia dintre București și Budapesta este una frecventă. Michael Jackson a fost cel care a comis-o prima dată. În timpul unui concert la București în anii 90, regele pop-ului a strigat în microfon:

It’s great to be here in Budapest!” (E grozav să mă aflu aici, în Budapesta!)

Citeste si Un model brazilian s-a căsătorit cu ea însăşi în numele iubirii de sine: „Bărbații au dificultăți în a fi loiali. Eu nu voi divorţa niciodată de mine”

În timpul primului său concert susţinut la București, Lenny Kravitz a ținut un discurs în faţa celor 15.000 de spectatori, convins tot timpul că se afla la Budapesta. Au urmat Metallica, Iron Maiden și Ozzy Osbourne.

Dar, probabil, cea mai regretabilă eroare le aparține fanilor Atletico Bilbao. În 2012, 400 de fani au mers la Budapesta pentru a-și susține echipa favorită la Euro 2012. Doar că meciul avea loc… la București. Şi cum un necaz nu vine niciodată singur, echipa lor a și pierdut cu 3-0 în fața lui Atletico Madrid.

În iunie 2021, cu prilejul Euro 2020, UEFA a scris pe pagina de Twitter a competiției: „Primul meci al zilei, Ungaria versus Portugalia, la București„. Eroarea a fost corectată după aproximativ un sfert de oră, partida având loc pe ”Pușkaș Arena” din Budapesta.

DailyBusiness
Ce a putut să găsească Piedone la câteva restaurante de pe litoral. ANPC le-a suspendat activitatea pe loc: „A înflorit salcâmul în bucătărie”
Spynews
Elena Udrea iese din închisoare! Tribunalul Prahova a respins contestaţia înaintată de Direcţia Naţională Anticorupţie (DNA)
Bzi.ro
Ultima imagine cu Felix Baumgartner înainte de moarte. Ce a scris alături de imagine
Fanatik.ro
Cât trebuie să mănânci, de fapt, la vârsta de 50 de ani. Cele mai bune sfaturi ale unui nutriționist celebru
Capital.ro
Cartea de identitate trebuie schimbată neapărat. Românii sunt obligați. Anunț oficial de la Primărie
Playtech.ro
Cine se bate pe averea de 250 de milioane de euro a lui Felix Baumgartner. Mihaela Rădulescu nu are nicio șansă
DailyBusiness
Ce avere a lăsat Felix Baumgartner. Cine sunt succesorii legali ai iubitului Mihaelei Rădulescu
Adevarul
Israelul publică noi fotografii cu liderul de facto al Hamas. Cum încearcă să se ascundă ultimul comandant de rang înalt rămas în viață
wowbiz.ro
„Noi am fost DRAGOSTE”. Prima reacție a Mihaelei Rădulescu după moartea lui Felix Baumgartner
Spynews
Unde a fost găsită adolescenta de 14 ani, din Brăila, dispărută de aproape o săptămână. Părinții sunt încă în stare de șoc: "Are vânătăi"
Spynews
Sânziana Negru și Ștefan Floroaica și-au amenajat un colț de rai! Cum arată casa străbunicilor, după renovare | VIDEO
Evz.ro
Inflația explodează în România. Avertisment crunt din partea BNR
Ego.ro
Ce au observat experții, la aparițiile fiului cel mic al lui Kate Middleton și al Prințului William
Prosport.ro
Cum arată piscina complexului italian în care s-a prăbușit Felix Baumgartner
kanald.ro
Horoscop săptămânal Thomas Rob pentru 21 - 28 iulie 2025: Se dezlănțuie haosul pentru nativi! Se vor confrunta cu certuri, secrete și despărțiri
Cancan.ro
Mihaela Rădulescu, prima REACȚIE după moartea lui Felix Baumgartner. A postat un mesaj sfâșietor
Playsport.ro
Autopsia lui Felix Baumgartner a fost finalizată. Care a fost, de fapt, ce au descoperit medicii...
Capital.ro
Președintele Nicușor Dan, anunțul serii despre pensii: Eu am spus că a fost o greșeală...
StirileBZI
Câți bani pot să scoată românii de la bancomat în 2025. Băncile au impus noi limite!
Prosport.ro
Imagini spectaculoase cu Nicolae Dică și soția lui, în costum de baie roz, la plajă
stirilekanald.ro
VIDEO Noi detalii despre accidentul în care a murit Felix Baumgartner. Ce i-a adus, de fapt, sfârșitul
Fiica lui Sebastian Burduja a murit la 3 ani
MediaFlux
Vârsta de pensionare crește la 70 de ani! Se va aplica tuturor persoanelor născute după 31 decembrie 1970. Dezbateri privind noua lege într-o țară europeană
Shtiu.ro
CE ASCUNDE ultima CIFRA a CNP-ului? Dacă ai 3 sau 8 însemană că...
Puterea.ro
Hidrocentrala Răstolița renaște după trei decenii de pauză. Ministrul Energiei: „Fac tot ce ţine de mine ca să deblochez situatia”