Un AI dezvoltat de Google şi-a surprins programatorii învăţând o limbă străină pentru care nu fusese antrenat. Care este explicaţia dată de companie

Google a recunoscut că unul dintre sistemele sale de inteligență artificială a manifestat capacități lingvistice neașteptate, alimentând dezbaterile privind limitele controlului uman asupra tehnologiei. Dezvăluirea a fost făcută de directorul general al Alphabet, Sundar Pichai, într-un interviu acordat emisiunii 60 Minutes a postului CBS, în care acesta a analizat ritmul accelerat al dezvoltării inteligenței artificiale și efectele sale asupra societății.
George Russo
03 feb. 2026, 09:35
Un AI dezvoltat de Google şi-a surprins programatorii învăţând o limbă străină pentru care nu fusese antrenat. Care este explicaţia dată de companie

Potrivit lui Pichai, un program AI dezvoltat de Google a reușit să se adapteze „pe cont propriu” după ce a fost testat cu instrucțiuni în limba bengali, deși nu fusese antrenat oficial pentru această limbă. Bengaleza este una dintre cele mai vorbite limbi din Asia de Sud, iar exemplul a fost prezentat ca o dovadă a faptului că modelele avansate de inteligență artificială pot depăși parametrii inițiali stabiliți de ingineri.

Explicații suplimentare au fost oferite de James Manyika, vicepreședinte senior al Google, care a precizat că, după introducerea câtorva instrucțiuni în bengali, sistemul a fost capabil să traducă limba în mod coerent. Afirmațiile au fost însă nuanțate ulterior de Margaret Mitchell, fost cercetător Google, care a atras atenția că modelul PaLM, baza tehnologică a chatbotului Bard, fusese totuși antrenat pe limba bengali, conform documentației tehnice oficiale.

Dincolo de acest exemplu, Pichai a subliniat că dezvoltarea accelerată a inteligenței artificiale va avea consecințe economice și sociale majore. El a avertizat că AI va afecta în mod special locurile de muncă ale „lucrătorilor din domeniul cunoașterii”, precum scriitorii, contabilii, arhitecții și inginerii software, unde automatizarea începe să joace un rol tot mai important.

Citeşte şi: Donald Trump, critici dure la adresa premiilor Grammy: „Cele mai proaste, practic de neuitat!”

CEO-ul Alphabet a mai afirmat că unele sisteme AI dezvoltă „proprietăți emergente”, adică abilități pentru care nu au fost instruite explicit. Acest fenomen, pe care inginerii nu îl pot explica pe deplin, este descris drept „cutia neagră” a inteligenței artificiale și reprezintă una dintre cele mai mari provocări pentru industrie.

În opinia lui Pichai, inteligența artificială „va afecta totul”, inclusiv domeniul medical. El a estimat că, în următorii cinci până la zece ani, AI va lucra alături de radiologi, ajutând la prioritizarea cazurilor grave și la eficientizarea diagnosticelor.

Declarațiile vin pe fondul intensificării dezbaterilor globale privind siguranța inteligenței artificiale, alimentate de succesul chatbotului dezvoltat de OpenAI, cu sprijinul Microsoft. Popularitatea acestuia a amplificat temerile legate de pierderea locurilor de muncă și de riscurile de dezinformare.

În acest context, Elon Musk a avertizat că AI ar putea duce la „distrugerea civilizației” și a susținut, alături de peste 1.000 de experți, suspendarea temporară a dezvoltării inteligenței artificiale până la stabilirea unor reguli clare de siguranță.

Citeşte şi: Ce salarii câștigă programatorii și inginerii care lucrează la cea mai valoroasă companie din lume

DailyBusiness
Sondaj CURS: AUR conduce în intențiile de vot, cu 34%, în timp ce PSD crește, iar PNL pierde teren. 77% dintre români cred că țara merge într-o direcție greșită
Spynews
Andreea Tonciu a reacționat după criticile pe care le-a primit. Vedeta s-a fotografiat cu animale sălbatice: ”Nu erau sedate”
Fanatik.ro
Noul puști-minune din fotbalul românesc! A marcat împotriva lui Dinamo, iar Mbappe e modelul lui
Capital.ro
O nouă alertă aeriană duminică la granița cu Ucraina. Avioane F-16 românești, ridicate de la sol după detectarea unei ținte lângă frontieră
Playtech.ro
Soțul moare și casa era cumpărată înainte de căsătorie. Ce parte primește soția și cât revine copiilor
Adevarul
A renunțat la o carieră de succes în România și a luat-o de la zero în America. Povestea cofetarului care a cucerit New Yorkul
wowbiz.ro
EXCLUSIV | Nuntă și botez cu fast pentru Pescobar! Avem imaginile de la marele eveniment. Detalii și meniu de lux, dans romantic și sute de invitați
Economica.net
Un nou model Dacia. Va fi electric şi nu e Spring
kanald.ro
Focare de rabie în judeţul Suceava! Autorităţile au dispus măsuri de urgenţă
iamsport.ro
Pintilii a plecat în Israel și a rămas șocat de ce a găsit în apartamentul primit: ”Se mai aruncă o bombă!”
MediaFlux
Obiceiuri și superstiții de Sfinții Mihail și Gavriil 2026. Ce e bine să facem astăzi
stirilekanald.ro
VIDEO UPDATE Călin Georgescu află marți dacă scapă de închisoare. Fostul candidat la prezidențiale a fost dus la DIICOT