Un AI dezvoltat de Google şi-a surprins programatorii învăţând o limbă străină pentru care nu fusese antrenat. Care este explicaţia dată de companie

Google a recunoscut că unul dintre sistemele sale de inteligență artificială a manifestat capacități lingvistice neașteptate, alimentând dezbaterile privind limitele controlului uman asupra tehnologiei. Dezvăluirea a fost făcută de directorul general al Alphabet, Sundar Pichai, într-un interviu acordat emisiunii 60 Minutes a postului CBS, în care acesta a analizat ritmul accelerat al dezvoltării inteligenței artificiale și efectele sale asupra societății.
George Russo
03 feb. 2026, 09:35
Un AI dezvoltat de Google şi-a surprins programatorii învăţând o limbă străină pentru care nu fusese antrenat. Care este explicaţia dată de companie

Potrivit lui Pichai, un program AI dezvoltat de Google a reușit să se adapteze „pe cont propriu” după ce a fost testat cu instrucțiuni în limba bengali, deși nu fusese antrenat oficial pentru această limbă. Bengaleza este una dintre cele mai vorbite limbi din Asia de Sud, iar exemplul a fost prezentat ca o dovadă a faptului că modelele avansate de inteligență artificială pot depăși parametrii inițiali stabiliți de ingineri.

Explicații suplimentare au fost oferite de James Manyika, vicepreședinte senior al Google, care a precizat că, după introducerea câtorva instrucțiuni în bengali, sistemul a fost capabil să traducă limba în mod coerent. Afirmațiile au fost însă nuanțate ulterior de Margaret Mitchell, fost cercetător Google, care a atras atenția că modelul PaLM, baza tehnologică a chatbotului Bard, fusese totuși antrenat pe limba bengali, conform documentației tehnice oficiale.

Dincolo de acest exemplu, Pichai a subliniat că dezvoltarea accelerată a inteligenței artificiale va avea consecințe economice și sociale majore. El a avertizat că AI va afecta în mod special locurile de muncă ale „lucrătorilor din domeniul cunoașterii”, precum scriitorii, contabilii, arhitecții și inginerii software, unde automatizarea începe să joace un rol tot mai important.

Citeşte şi: Donald Trump, critici dure la adresa premiilor Grammy: „Cele mai proaste, practic de neuitat!”

CEO-ul Alphabet a mai afirmat că unele sisteme AI dezvoltă „proprietăți emergente”, adică abilități pentru care nu au fost instruite explicit. Acest fenomen, pe care inginerii nu îl pot explica pe deplin, este descris drept „cutia neagră” a inteligenței artificiale și reprezintă una dintre cele mai mari provocări pentru industrie.

În opinia lui Pichai, inteligența artificială „va afecta totul”, inclusiv domeniul medical. El a estimat că, în următorii cinci până la zece ani, AI va lucra alături de radiologi, ajutând la prioritizarea cazurilor grave și la eficientizarea diagnosticelor.

Declarațiile vin pe fondul intensificării dezbaterilor globale privind siguranța inteligenței artificiale, alimentate de succesul chatbotului dezvoltat de OpenAI, cu sprijinul Microsoft. Popularitatea acestuia a amplificat temerile legate de pierderea locurilor de muncă și de riscurile de dezinformare.

În acest context, Elon Musk a avertizat că AI ar putea duce la „distrugerea civilizației” și a susținut, alături de peste 1.000 de experți, suspendarea temporară a dezvoltării inteligenței artificiale până la stabilirea unor reguli clare de siguranță.

Citeşte şi: Ce salarii câștigă programatorii și inginerii care lucrează la cea mai valoroasă companie din lume

DailyBusiness
Laureatul Nobel Joseph Stiglitz spune că inteligența artificială nu doar că îți poate lua locul de muncă, dar va face clasa „tech bro” și mai bogată
Spynews
Panică în Dubai! O dronă a lovit un zgârie-nori. Imagini terifiante
Fanatik.ro
Fosta soție a lui Claudiu Niculescu, imagine de senzație. Blondina a încins imaginația bărbaților
Capital.ro
Bancnotele de care trebuie să te ferești. Regulă pentru românii care primesc lei sau euro în numerar
Playtech.ro
Parbrize sau parbrizuri, care este varianta de plural corectă? Greșeala pe care mulți români o fac fără să știe
Adevarul
Ce țări europene pot fi lovite de dronele și rachetele iraniene dacă Iranul ar ataca Europa. Care este cel mai mare risc
wowbiz.ro
Motivul pentru care colegii din trupa Holograf nu își vor lua rămas-bun de la Mugurel Vrabete la Sala Palatului! Gestul emoționant pe care l-a făcut soția lui Romeo Dediu la priveghi | EXCLUSIV
Economica.net
Un nou model Dacia. Va fi electric şi nu e Spring
kanald.ro
Durere fără margini în Constanța. O fetiță de 5 ani și-a pierdut viața după ce casa în care se afla a fost cuprinsă de foc. Mama și fratele ei sunt în stare gravă
iamsport.ro
Sorin Cârțu l-a făcut praf pe fostul conducător din fotbalul românesc: ”Din cauza fraierului s-a stricat tot!”
MediaFlux
Pensii 2026. Se dau 1000 de lei în plus pentru o categorie de pensionari, după adoptarea bugetului
stirilekanald.ro
A fost măcel! Sunt peste 600 de morți
Va reuși CFR Cluj a patra victorie consecutivă în Superliga? Cum arată cotele pentru FCSB vs CFR Cluj