Comparativ cu varianta clasică, limonada braziliană include lime în loc de lămâie, dar și un ingredient surprinzător: lapte condensat. Această combinație transformă într-un amestec dulce-acrișor, cu o consistență ușor cremoasă, ideală pentru zilele toride.
Cu toate că se numește limonada suíça (tradus: „limonada elvețiană”), aceasta nu are nicio legătură cu Elveția. Numele ar fi apărut datorită asocierii cu prospețimea și rafinamentul, asociate cu Elveția. Însă, rețeta este 100% braziliană, devenind extrem de cunoscută datorită gustului său unic și metodei rapide de preparare.
Denumirea acestei limonade pare să fi apărut mai degrabă ca o referință simbolică la ideea de „prospețime” sau ca element de marketing local. În realitate, rețeta este profund braziliană și extrem de populară în America de Sud.
Pentru varianta clasică, limonada braziliană se prepară din:
Unele variante moderne includ lapte de cocos, mentă sau vanilie, pentru un plus de aromă tropicală.
Lime-urile trebuie spălate și blenduite integral, cu tot cu coajă, după îndrepărtarea părții albe pentru a evita gustul amar. Acestea se mixează rapid cu apă rece, zahăr și lapte condensat, pentru cel mult 15-20 de secunde. Amestecul este ulterior strecurat și servit cu gheață.
Rezultatul este o băutură răcoritoare, cu un echilibru perfect între aciditatea lime-ului și dulceața laptelui condensat.